Залп

(арт.) — одновременный выстрел из нескольких ружей или артиллерийских орудий. Выгоды залповой стрельбы из ружей заключаются: 1) в сильном нравственном впечатлении на противника, помимо материального ущерба; 2) огнем управляет начальник, и стреляющая часть находится в его руках и 3) контролируется число выпущенных патронов. Меткость при залповой стрельбе, однако, меньше, так как при этом каждый стрелок стеснен выбором времени для производства выстрела. З., кроме решительных минут боя (отражение атаки), применяется, когда по дальности расстояния нельзя рассчитывать на особенно меткую стрельбу (результат зависит от числа выпущенных пуль) или же когда цель значительна по размерам. Стрельба из сомкнутого строя производится всегда залпами, так как только такая стрельба соответствует духу указанного строя. З. должен быть выдержанный и дружный. Иногда З. употребляются для пристрелки вследствие возможности наблюдения за местом падения большого числа пуль. При стрельбе из орудий З. сохраняет значение как вследствие потрясающего впечатления, так и в смысле сильного разрушительного действия при совокупном попадании нескольких снарядов и массы поражений в короткий промежуток времени. Залповый огонь артиллерии производится в тех случаях, когда орудия хорошо пристреляны, и должен быть согласован с действительною потребностью, свойствами и важностью цели. З. делается или по команде, или же автоматически, посредством электрических приборов и запалов; автоматический З. применяется для крепостных орудий и для судовой артиллерии.

А. Як.

одновременный выстрел из нескольких орудий, миномётов, ракетных установок, карабинов и др. Даётся по установленному сигналу или команде. В боевой обстановке З. применяется для нанесения противнику внезапного и сильного огневого удара. Огонь залпами производится также для салютов и отдания воинских почестей. Иногда употребляются термины «З. дивизии», «З. корабля» и др., под которыми понимаются огневые возможности всей артиллерии или стрелкового оружия соединения, части при одновременном выстреле.

1. за́лп;
2. за́лпы;
3. за́лпа;
4. за́лпов;
5. за́лпу;
6. за́лпам;
7. за́лп;
8. за́лпы;
9. за́лпом;
10. за́лпами;
11. за́лпе;
12. за́лпах.

муж. выстрел из многих ружей или пушек разом.

ЗАЛП, -а, муж. Одновременный выстрел из нескольких огнестрельных орудий, из ручного оружия. Дать з. по врагу.

| прил. залповый, -ая, -ое. З. сброс вод (перен.; спец.).

-а, м.

Одновременный выстрел из нескольких орудий, ружей.

Ружейный залп.

□

Пархоменко, дав залп из двух своих орудий, повел в атаку девяносто своих бойцов. Вс. Иванов, Пархоменко.

ЗАЛП, залпа, муж. (нем. Salve, от лат. приветствия salve). Одновременный выстрел по команде из нескольких ружей, орудий. Дать залп. Ответить залпом. Несколькими залпами казаки разогнали толпу. «Залпы тысячи орудий слились в протяжный вой.» Лермонтов.

I

Одновременный выстрел из нескольких орудий, ружей и т.п.

II

Дружные аплодисменты, восклицания, раскатистый хохот и т.п.

ЗАЛП - одновременный выстрел (пуск) из нескольких орудий, ракетных установок, винтовок и др. Для салютов и отдания воинских почестей даются "холостые" залпы (без снарядов, пуль).

а, за́лпом, впервые залф "стрельба", 1704 г. (см. Христиани 35), также залп, 1706 г. (там же), с народн. п вместо литер. ф. Из нем. Salve "залп" от лат. salve "здрав- ствуй, будь здоров". Ввиду наличия з – не из франц. salve (вопреки Смирнову (115) и Гроту (Фил. Раз. 2, 486)).

муж. volley;
salvo мор. бортовой залп ≈ broadside бомбовый залп ≈ salvo воен. дать залп стрелять залпамим. volley;
(орудийный) salvo;
дать ~ fire a volley/salvo.

залп м Salve ( - v q ] f c дать залп eine Salve abfeuern залпами salvenweise залп салюта Ehrensalve f

м

Salve f

дать залп — eine Salve abfeuern

залпами — salvenweise

залп салюта — Ehrensalve f

залпSalve

м. воен.

décharge f; salve f; volée f(тк. орудийный); мор. bordée f

дать залп — tirer une salve; lâcher une bordée

стрелять залпами — tirer par salves

огонь залпами — feu m de salve

м.

salva f, descarga f; мор. andanada f

дать залп — tirar una salva, hacer una descarga; мор. soltar una andanada

стреля́ть залпами — tirar salvas, disparar por descargas

м.

scarica f, salva f

ЗАЛП -а; м. Одновременный выстрел из нескольких орудий, ружей. Ружейный з.

◁ За́лповый, -ая, -ое. З. выстрел. З. огонь.

* * *

одновременный выстрел (пуск) из нескольких орудий, ракетных установок, винтовок и др. Для салютов и отдания воинских почестей производятся «холостые» залпы (без снарядов, пуль).

* * *

ЗАЛП, одновременный выстрел (пуск) из нескольких орудий, ракетных установок, винтовок и др. Для салютов и отдания воинских почестей даются «холостые» залпы (без снарядов, пуль).