Картер

Елизавета (Carter, 1717-1806), английская писательница, знавшая языки латинский и греческий в совершенстве, кроме того, еврейский, французский, немецкий, итальянский, испанский, португальский и арабский языки. В 1734 г. она напечатала свои первые стихотворения; отдельными сборниками они вышли в 1738 и 1762 г. Ее "Записки" изданы в 1808 г. Ей принадлежит еще перевод Эпиктета.

I

Ка́ртер (Carter)

Герберт Дайсон (р. 2.2.1910, Сент-Джон, Нью-Брансуик), канадский писатель, общественный деятель. Пишет на английском языке. С 1956 редактор прогрессивного ежемесячника «Нортерн нейборс» («Northern Neighbors»), освещающего жизнь СССР. В книге «Русское секретное оружие» (1942) К. писал о будущем сов. науки. В 1950 опубликовал антифашистский роман «Будущее за нас» (рус. пер. 1952). В романе «Сыновья без отцов» (1955, рус. пер. 1958) впервые в канадской литературе показан рабочий коллектив. Автор книги об СССР «Мы видели социализм» (1951—52, совместно с Шарлоттой Картер). О жизни Советской страны К. рассказывает также в книгах: «Большая ложь» (1958), написанной в ответ на клеветническую кампанию против СССР, и «Надежда мира» (1959). Автор книг «Наука и революция» (1966), «Рабочая власть» (1970) и др.

Лит.: Созонова И., Большая правда, «Иностранная литература», 1958, № 11.

Л. С. Орёл.

Ка́ртер (Carter)

Джеймс (Джимми) Эрл (р. 1.10.1924, Плейнс, штат Джорджия), государственный деятель США. Родился в семье фермера. В 1946 окончил Военно-морскую академию, служил в ВМС США. После демобилизации (1953) занялся с.-х. бизнесом. В 1962 избран в сенат штата Джорджия. В 1971—75 губернатор Джорджии. В 1976 был выдвинут кандидатом на пост президента США от Демократической партии, на президентских выборах в ноябре 1976 одержал победу над кандидатом Республиканской партии Дж. Фордом. В январе 1977 вступил в должность президента. В сфере внешней политики администрация К. направляла свои усилия на сохранение и укрепление позиций США, делая при этом упор на отношения с западноевропейскими союзниками и Японией. Высказываясь в принципе за продолжение политики разрядки, администрация К. в начальный период своей деятельности предприняла, однако, ряд шагов, ведущих к усилению гонки вооружений и объективно тормозящих достижение договорённостей в области разоружения. Развёрнутая одновременно кампания «в защиту прав человека» на деле служит предлогом для вмешательства во внутренние дела другие государств.

Ка́ртер (Carter)

Хоуард (9.5.1873, Суэффем, Норфолк, — 2.3.1939, Лондон), английский археолог. С 1891 участвовал в раскопках в Египте — в районе Эль-Амарны (См. Эль-Амарна) и в др. местах Среднего Египта. С 1902 вёл раскопки в Долине царей; в 1922 открыл гробницу фараона XVIII династии Тутанхамона (15 в. до н. э.), в которой было найдено много памятников искусства.

Соч.: Carter Н. and Mace А., The tomb of Tut-ankh-Amen discovered by the late Earl of Carnarvon and Н. Carter, v. 1–3, L. — N. Y., 1923–33; в рус. пер. — Гробница Тутанхамона, пер. с англ., М., 1959.

Ка́ртер (англ. carter)

неподвижная корпусная часть машин или механизмов обычно коробчатой формы; служит опорой для деталей и защищает их от загрязнений. Например, К. поршневого двигателя служит опорой для коленчатого вала, рабочих цилиндров и др. деталей. Нижняя часть К. используется как резервуар для смазочного масла. К. изготовляют из чугуна, стали без термической обработки, сплавов лёгких металлов.

1. ка́ртер;
2. ка́ртеры;
3. ка́ртера;
4. ка́ртеров;
5. ка́ртеру;
6. ка́ртерам;
7. ка́ртер;
8. ка́ртеры;
9. ка́ртером;
10. ка́ртерами;
11. ка́ртере;
12. ка́ртерах.

-а, м.

Металлический корпус, представляющий собой закрытую коробку, в которой расположены работающие механизмы двигателя.

[англ. carter]

КА́РТЕР, картера, муж. (англ. carter) (тех.). Приспособление для защиты механизма от повреждений и пыли.

м.

Металлическая коробка, служащая опорой для работающих частей машины (двигателя, насоса и т.п.) и предохраняющая их от загрязнения и повреждений.

КАРТЕР (англ. carter) - неподвижная деталь машин или механизмов (двигателя, редуктора и др.) обычно коробчатого сечения для опоры рабочих деталей и защиты их от загрязнений. Нижняя часть картера (поддон) - резервуар для смазочного масла.

КАРТЕР (Carter) Бенни (родился в 1907), американский джазовый музыкант (кларнетист, саксофонист, трубач, пианист), композитор, аранжировщик. Выступал с 1924 до конца 70-х гг. Сотрудничал с лучшими джазовыми коллективами, в том числе Д. Эллингтона, Ч. Уэбба, У. Мак-Кинни. Гастролировал в Великобритании и других странах. Один из знаменитых представителей свинга. Автор музыки к кинофильмам, аранжировок для оркестров Эллингтона, Б. Гудмена и др.

муж. banjo, casing, receptacle картер двигателя ≈ crank casecarter

case авто,(двигателя) crankcase, housing, sump англ.

м. тех.

carter m

м. тех.

cárter m

м. тех.

carter

нижняя часть двигателя внутреннего сгорания, отлитая из серого чугуна (реже из алюминия).

Картер двигателя трактора Катерпиллар 30.

В К. устанавливаются детали двигателя: коленчатый и распределительный валы, масляный насос и др. Плотно закрываемый К. двигателя не пропускает к вращающимся частям пыли, а также служит резервуаром для смазочного (нижняя отъемная крышка К.) материала. К, отливается как одно целое с блоком двигателя. Неправильно называют К. только нижнюю крышку.

КА́РТЕР [тэ], -а; м. [англ. carter] Металлический корпус, представляющий собой закрытую коробку, в которой расположены работающие механизмы двигателя.

* * *

(англ. carter), неподвижная деталь машин или механизмов (двигателя, редуктора и др.) обычно коробчатого сечения для опоры рабочих деталей и защиты их от загрязнений. Нижняя часть картера (поддон) — резервуар для смазочного масла.

(Carter), Хоуард (9.V.1873 - 2.II.1939) - англ. археолог. С 1891 участвовал в раскопках в Египте, в р-не Тель-Амарны и в др. местах Ср. Египта. С 1902 вел раскопки в Долине царей; в 1922 открыл гробницу фараона XVIII династии Тутанхамона (15 в. до н. э.), в к-рой найдено много памятников иск-ва.

Соч.: Carter H. and Mace A., The tomb of Tutankh-Amen discovered by the late Earl of Carnarvon and H. Carter, v. 1-3, L.-N. Y., 1923-33; рус. пер. - Гробница Тутанхамона, M., 1959.

(англ. carter) - неподвижная деталь машин или механизмов (двигателей, редукторов, насосов и др.) обычно коробчатого сечения, служащая опорой для рабочих деталей и защищающая машину или механизм от загрязнений. Нижняя часть К. (поддон) используется как резервуар для смазочного масла.

КАРТЕР — обычно металлическая коробка машин и механизмов (двигателя, редуктора, насоса и др.), служащая для опоры рабочих деталей и защиты их от загрязнения и поломки. Нижняя его часть (поддон) является также резервуаром для смазочного масла.