Словарь Брокгауза и Ефрона
или A — название звука шестой ступени неискусственной гаммы до-мажор или c-dur. B сольмизации Гвидона Аретинского — шестой из слогов, служащих для названия нот.
Англо-русский словарь Мюллера
la[lɑ:]= lah
Большой англо-русский и русско-английский словарь
адрес загрузки
Новый большой англо-русский словарь
I [lɑ:] n муз.
ля (в сольмизации)
II [lɔ:] int арх.ого!, неужели!, ба, ба! (выражает удивление, часто с оттенком иронии)
Англо-русский словарь технических терминов
I сокр. от launch abort
аварийное прекращение полёта на стартовом участке
II сокр. от load address1)адрес загрузки
2)загрузка адреса
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
см.lala
Большой французско-русский и русско-французский словарь
Iart déf f; см.le IIIf pron non autonome (pl les); = l'
она(при обозначении неодушевлённых предметов он, она, оно в косвенных падежах)
а)
on la connaît — её знают
on la croit — ей верят
on la regarde — на неё смотрят
on la suit — за ней идут
б)
attends-la — подожди её
suis-la — иди за ней
в)
je la connais cette femme — я знаю эту женщину
г) в ряде устойчивых словосочетаний la не переводится; (см. тж.le II 1.)
se la couler douce — жить припеваючи
IIIm муз.ля
•
•
donner le la — задавать тон
Большой французско-русский и русско-французский словарь
1. adv
1)там, тут; налицо
qui est là? — кто там?
je reste là — я остаюсь здесь
•
•
être là — присутствовать, быть у себя, быть дома
il n'était pas là — его не было
il est un peu là — с ним надо считаться, он кое-что значит
un peu là — видный из себя; отличный
tout est là — в этом всё дело
les faits sont là — таковы факты
2)туда; сюда
mettez là ce livre — положите туда эту книгу
venez là — идите сюда
3)в этом, на этом
il ne faut pas voir là aucune malveillance — в этом не надо видеть никакого недоброжелательства
•
•
en être là — продвинуться до...; дойти до какого-либо места(в работе и т. п.)
en rester là — остановиться на чём-либо, ограничиться чем-либо
restons-en là — остановимся на этом
4) служит для подчёркивания
vous dites là des choses incroyables — вы говорите невероятные вещи
c'est là (que...) — в этом-то...; как раз...
5)в этот момент
là, il interrompit son récit — на этом он прервал свой рассказ
là je sortirai — после этого я выйду
6) после указательных местоимений и после существительных указывает на отдалённое положение предмета по отношению к говорящему
celui-là — тот
en ce temps-là — в то время
7)
là où... — туда, где...; там, где...; тогда как
8)(после предлога) loc adv
de là — 1) оттуда, отсюда 2) из этого
de là à croire que tout sera facile, il y a loin — нечего и думать, что всё будет просто
à quelques jours de là — через несколько дней
d'ici là см.ici
hors de là — 1) вне, снаружи 2) а иначе
par là — 1) там, той дорогой; поблизости 2) тем самым; этим; под этими словами
que voulez-vous dire par là? — что вы хотите этим сказать?
jusque-là — до тех пор
9) в сложных наречиях
là-bas — там; туда
là-haut — наверху; наверх
là-dedans см.dedans
là-contre см.contre
là-dessous см.dessous
là-dessus см.dessus
2. interj1)разг. так!, хорошо!, вот так!; ну это...
là merci! — довольно!
eh! là donc! — эй, как тебя!
là, là! разг. — ну, ну, ну-ну!
là, là!, rassurez-vous — ну, ну, успокойтесь
2)разг. подчёркивает упомянутое
voilà mon avis, là! — таково моё мнение
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
I1. art det f sg
la casa — дом
2. pron pers1)(a ella)(безуд. ф. вин. п. 3 л. ж.ед.) её
tómala — возьми её
2)(a Ud.)(безуд. ф. вин. п. 2 л. ж. ед. вежл. ф.)
yo la veo — я Вас вижу
•
•
a la que loc. conj. разг. — в то время, как
la del amanecer — рассвет
II m муз.ля
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
làavvтам; тудаchi è là?— кто там?chi va là?— кто идёт?alto là!— стой! (оклик часового)guarda là— смотри тудаqua e là— тут и там, там и сям; то тут, то тамcorrere di qua e di là— метаться во все стороныdi là— оттудаsono partiti di là— они оттуда уехали(più) in là— дальшеandare troppo in là— зайти дальше, чем следует(al) di là— по ту сторону, на той стороне(al) di là di qc— за (+ S); сверх (+ G)al di là del fiume— за рекой, по ту сторону рекиal di là di ogni credere— сверх всякого ожиданияfarsi
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
avv
там; туда
chi è là? — кто там?
chi va là? — кто идёт?
alto là! — стой!(оклик часового)
guarda là — (по)смотри туда
qua e là — тут и там, там и сям; то тут, то там
correre di qua e di là — метаться во все стороны
di là — оттуда
sono partiti di là — они оттуда уехали
(più) in là — дальше
andare troppo in là — зайти дальше, чем следует
(al) di là — по ту сторону, на той стороне
(al) di là di qc — за; сверх
al di là del fiume — за рекой, по ту сторону реки
al di là di ogni credere — сверх всякого ожидания
farsi / tirarsi in là — отодвинуться в сторону
in là — дольше; позже
mandare la cosa in là — отложить дело на более поздний срок
essere (un pezzo) in là con gli anni — быть в летах
da qui in là molte cose accadranno — до тех пор многое ещё случится
Syn:
lì,colì,colà,colaggiù,colassù,lassù,laggiù,là dove,laddove
Ant:
qua,qui,costì
•
•
l'al di là: — см.aldilà
essere più di là che di qua разг. — быть при последнем издыхании, при смерти
è di là da venire — когда это ещё будет; это ещё вилами по воде писано
non conoscere più là che tanto — знать от сих до сих / не больше и не меньше положенного
saperla più in là di qd — знать больше кого-либо
zitto là! — молчи!, заткнись! прост.
va là; va là! — 1) знаю я тебя!, меня не проведёшь! 2) пустяки! 3) какая наглость! 4) скорей!, да ну же!
là là — еле-еле; кое-как
cosina fatta là là — посредственная вещица
là! là! finitela! — эй, вы там! прекратите!
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
là avv там; туда chi Х là? -- кто там? chi va là? -- кто идет? alto là! -- стой! (оклик часового) guarda là -- смотри туда qua e là -- тут и там, там и сям; то тут, то там correre di qua e di là -- метаться во все стороны di là -- оттуда sono partiti di là -- они оттуда уехали (più) in là -- дальше andare troppo in là -- зайти дальше, чем следует (al) di là -- по ту сторону, на той стороне (al) di là di qc -- за (+ S); сверх (+ G) al di là del fiume -- за рекой, по ту сторону реки al di là di ogni credere -- сверх всякого ожидания farsi
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
la Iart determ f (с предл образует формы: alla, dalla, della,nella,sulla; перед сущ ж р, начинающегося с гласного звука, принимает формуl': la tavola, l'erba)la II1.pron pers1)вин пад её; этуte la dò— даю её тебеvederla— видеть её2)им падонаeccola— вот онаla va malefam— дело плохо2. particella pleon:non bisogna prendersela con lui— не надо на него обижатьсяla III m musляdare il laа)дать ноту ля (камертоном)б)задавать тонdare il la alla conversazione— задать тон беседе
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
la I art determ f (с предл образует формы: alla, dalla, della, nella, sulla; перед сущ ж р, начинающегося с гласного звука, принимает форму l': la tavola, l'erba) la II 1. pron pers 1) вин пад ее; эту te la dò -- даю ее тебе vederla -- видеть ее 2) им пад она eccola -- вот она la va male fam -- дело плохо 2. particella pleon: non bisogna prendersela con lui -- не надо на него обижаться la III m mus ля dare il la а) дать ноту ля (камертоном) б) задавать тон dare il la alla conversazione -- задать тон беседе
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
I art determ f
(с предлогом образует формы: alla, dalla, della, nella, sulla);(перед существительным женского рода, начинающим с гласного звука, принимает форму l': la tavola, l'erba)
II1. pron1)(винительный падеж) её; эту
te la dò — даю её тебе
vederla — видеть её
2)(именительный падеж) она
eccola — вот она
la va male разг. — дело плохо
2.(particella pleon)
non bisogna prendersela con lui — не надо на него обижаться
III m муз.ля
dare il la — 1) дать ноту ля(камертоном) 2) задавать тон
dare il la alla conversazione — задать тон беседе
Латинско-русский словарь
Livius Andronicusок. 284-204 до н. э.
Финско-русский словарь
ля, нота ля (муз.)
Финско-русский словарь
LA, lakialoite законотворческая инициатива la: la ля, нота ля (муз.)
LA, lakialoite законотворческая инициатива lakialoite: lakialoite законотворческая инициатива
Eesti-Vene sõnastik
сущ.
муз.ля
Eesti-venelased uus sõnastik
ля
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
I сокр. от Lampe
лампа
II сокр. от Lanthanлантан
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
Iсокр. от lambert
ламберт, Лб
IIсокр. от lanthaneлантан
Dictionnaire polytechnique italo-russe
лантан
Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie
астр. → Lanthan