Рассудок

разум (в тесном смысле — два вида мыслительной деятельности человека, которых различие и взаимное отношение понималось неодинаково в тех или других философских учениях. Независимо от этого необходимо установить точный основной смысл терминов, что без произвола может быть сделано лишь на почве этимологии и общего сознания. Так как наши понятия в самостоятельной форме существительных легко поддаются нежелательному гипостазированию, т. е. невольному представлению действий и функций человеческого мышления как особых сил или сущностей, то следует более держаться форм глагольных и отглагольных. Существенное различие двух рассматриваемых понятий видно уже из того, что разумение бывает и без рассуждения; можно прямо воспринимать (vernehmen, откуда Vernunft) смысл чего-нибудь, как это бывает, напр., с истинными поэтами, интуитивное разумение которых не только не предполагает, но и исключает рассуждение (в качестве основы их деятельности): о поэтическом произведении, сочиненном по рассудку, говорятся только в смысле порицания, как и о научном трактате, внушенном фантазией. С другой стороны, несомненно, что можно рассуждать без разумения. Вообще мы рассуждаем о каком-нибудь предмете для того, чтобы уразуметь его истинный смысл; следовательно, такое разумение, как действительное состояние мысли, является лишь в конце, а не в начале рассуждения. Различается, таким образом, двоякое разумение: интуитивное (присущее непосредственному сознанию и возвышаемое поэтическим и всяким другим вдохновением), не основанное на рассуждении, но могущее, а для полноты и ясности долженствующее им сопровождаться — и разумение дискурсивное, добываемое посредством рассуждения. Нормальный мыслительный процесс исходит, таким образом, из данного в той или другой форме (во всяком случае — в форме человеческого слова) прямого разумения, где некоторое мысленное содержание берется в своей слитности, — проходит затем через рассуждение, т. е. намеренное разделение и противопоставление мысленных элементов, и приходит к их сознательному и отчетливому соединению, или внутреннему сложению (синтезу). Отношение рассуждения к разумению всего точнее и полнее представлено в философии Гегеля, тогда как у Канта оно затемнено его односторонним субъективизмом и разными искусственными построениями, а у Шеллинга недостаточно выяснено и оценено значение рассудочной стороны мышления. Шопенгауэр придает терминам Vernunft и Verstand значение обратное общепринятому. О Р. и разуме как способах познавания истины см. Философия.

Вл. С.

1. рассу́док;
2. рассу́дки;
3. рассу́дка;
4. рассу́дков;
5. рассу́дку;
6. рассу́дкам;
7. рассу́док;
8. рассу́дки;
9. рассу́дком;
10. рассу́дками;
11. рассу́дке;
12. рассу́дках.

РАССУ́ДОК, -дка, муж.

1. Способность к мыслительной деятельности, к осмыслению чего-н. Деятельность рассудка. Лишиться рассудка (сойти с ума).

2. Здравый смысл, разумность. С рассудком поступать. Голос рассудка (разумная мысль).

| прил. рассудочный, -ая, -ое (к 1 знач.).

-дка, м.

1.

Способность логически мыслить, рассуждать, осмыслять действительность; ум, сознание.

Деятельность рассудка.

2.

Нормальное состояние человеческого сознания.

Потерять рассудок.

□

Матушка была в каком-то оцепенении; я даже боялась за ее рассудок. Достоевский, Бедные люди.

3.

Здравый смысл, определяющий поведение человека; разум.

Суров ты был, ты в молодые годы Умел рассудку страсти подчинять. Н. Некрасов, Памяти Добролюбова.

[Дон Жуан:] Чего же ждать? Не буду малодушен, Чувствительность рассудком изгоню, Без нежных вздохов и без колебаний Пойду я прямо к цели. А. К. Толстой, Дон Жуан.

быть в полном рассудке

быть в нормальном психическом состоянии.

РАССУ́ДОК

рассудка, мн. нет, м.

1. Мыслительная способность, позволяющая логически осмыслять действительность, то же, что разум в 1 знач. (книжн.). Деятельность рассудка. Категории рассудка.

2. Нормальное, обычное состояние человеческого сознания. «Я не совсем еще рассудок потерял от рифм бахических, шатаясь на Пегасе.» Пушкин. Лишиться рассудка.

3. Общепризнанный здравый смысл, определяющий поведение человека. «Рассудку вопреки, наперекор стихиям.» Грибоедов. «Вот ты всегда так: не хочешь внять голосу рассудка.» Тургенев.

4. Рассудочность, то же, что разум во 2 знач. «Коль любить, так без рассудку.» А.К.Толстой.

м.

1.

Мыслительная способность, позволяющая логически осмыслять действительность; разум.

2.

Нормальное, обычное состояние человеческого сознания.

3.

Общепризнанный здравый смысл, определяющий поведение человека.

муж.
1) reason, intellect
2) judg(e) ment, mind в полном рассудке лишиться рассудка
3) (здравый смысл) common/good senseрассуд|ок - м. understanding, reason;
(здравый смысл) common sense;
в полном ~ке in full possession of one`s faculties;
голос ~ка the voice of reason;
~ку вопреки contrary to common sense.

м

Verstand m; Vernunft f(разум)

в полном рассудке — bei vollem Verstand

лишиться рассудка — den Verstand verlieren(непр.)

рассудок м Verstand m 1; Vernunft f (разум) в полном рассудке bei vollem Verstand лишиться рассудка den Verstand verlieren*

м.

raison f, jugement m

терять рассудок, лишиться рассудка — perdre la raison

в полном рассудке — en possession de ses facultés

вопреки рассудку — en dépit(или au mépris) du bon sens

м.

razón f, juicio m

го́лос рассу́дка — la voz de la razón

теря́ть рассу́док, лиша́ться рассу́дка — perder la razón

быть в по́лном рассу́дке — estar en su completo juicio, estar en sus cabales

вопреки́ рассу́дку — sin sentido común

м.

ragione f, giudizio, senno

потерять / лишиться рассудка — perdere il senno la ragione

быть в полном рассудке — essere in pieno possesso delle proprie facoltà mentali

помрачение рассудка — offuscamento della ragione

рассудку вопреки — contrariamente al buonsenso; ad onta della ragione

РАССУДОК

РАССУДОК – психическая деятельность, дающая материал для разума путем образования понятий, суждений, путем умозаключений (см. ИНТЕЛЛЕКТ). Рассудок является «мыслящей душой», способностью мыслить предметы и их связи посредством понятий (Вундт). Он представляет собой способность образования понятий, суждений и правил (Кант). Однако рассудок может быть без понятий и понятия бывают без рассудка.

РАССУ́ДОК -дка; м.

1. Способность логически мыслить, рассуждать, осмыслять действительность; ум, сознание, разум (1 зн.). Деятельность рассудка. Быть в полном, здравом рассудке (быть в состоянии здраво мыслить, рассуждать). Приходить в р. (о возвращении к кому-л. способности мыслить, соображать). Потерять р.; лишиться рассудка (сойти с ума).

2. Здравый смысл, определяющий поведение человека; разумность. Здравый р. Подчинять страсти рассудку. Р. подсказал правильное решение. Прислушаться к голосу рассудка (к разумной мысли, к трезвым рассуждениям).

психическая деятельность, дающая материал для разума путем образования понятий, суждений, путем умозаключений. (См. также Интеллект, разим).

- англ. reason; нем. Vernunft. 1. Способность строго оперировать понятиями, правильно классифицировать факты и явления, приводить знания в определенную систему. 2. Здравый смысл.

-англ. reason; нем. Vernunft. 1. Способность строго оперировать понятиями, правильно классифицировать факты и явления, приводить знания в определенную систему. 2. Здравый смысл.