Репертуар

собрание всех пьес, исполняемых артистом инструментальным или вокальным. Театральный Р. — совокупность пьес, исполняемых во время сезона.

(франц. répertoire, от позднелат. repertorium — список, опись)

совокупность произведений (драматических, музыкальных и др.), исполняемых в театре, на концертной эстраде и т.д., а также круг ролей, в которых выступает актёр. Существуют понятия «современного Р.», «классического Р.». Кроме того, Р. различают по видам театров (например, оперный, эстрадный), по стилям и жанрам (комедийный, романтический). В Р. находят прямое выражение идейные и художественные позиции театра.

м собранье драматических сочинений, представляемых на известном театре. -арный, к сему относящийся

РЕПЕРТУА́Р, -а, муж.

1. Совокупность пьес, музыкальных и иных произведений, идущих в театре, в кино, исполняемых в концертных залах, на эстраде, в цирке. Новый р. Привычный р. развлечений (перен.: набор, подбор).

2. Совокупность исполняемых кем-н. театральных ролей, музыкальных произведений. Обширный р. артиста. В своём репертуаре кто-н. (также перен.: как свойственно кому-н., как всегда поступает кто-н.; ирон.).

| прил. репертуарный, -ая, -ое.

-а, м.

Совокупность произведений (драматических, музыкальных и др.), исполняемых в театре, на концертной эстраде и т. п.

Эти пиесы, теперь давно забытые, даже и тогда уже сходили с репертуара и давались очень редко. С. Аксаков, Литературные и театральные воспоминания.

Я прочел пьесу «Страх» и нахожу, что ее надо включить в репертуар МХТ. Станиславский, Письмо М. С. Гейтцу, 3 янв. 1931.

||

Круг ролей, номеров, музыкальных, литературных произведений и т. п., исполняемых кем-л.

Андреев не ограничивал свои выступления оперным репертуаром, а исполнял и русские песни. Мичурина-Самойлова, Шестьдесят лет в искусстве.

Старик и Пиратка проделали все номера своего репертуара, закончив их, по обыкновению, язвительной сатирой на недостатки современного общественного строя. Куприн, Пиратка.

|| перен. разг.

Запас, наличие чего-л.

Окрестности курорта почти всегда живописны, но число экскурсий вовсе не так велико, чтоб не быть исчерпанным в самое короткое время. Пять-шесть прогулок — вот и весь репертуар. Салтыков-Щедрин, За рубежом.

Репертуар русских слов у Лизы находился в несоответствии с пожиравшей ее жаждой рассказать мне новость, и свое объяснение она закончила при помощи рук. Мамин-Сибиряк, Черты из жизни Пепко.

в своем репертуаре {кто}

как свойственно кому-л. (поступать, что-л. делать).

[франц. répertoire]

(иноск. шут.) — запас, список чего-либо (намек на роспись, реестр, каталог ролей или театральных пьес, коими ограничивается выступающий на сцену артист)

Ср. Он умел ладить с влиятельными лицами и действовать на людей самыми разнообразными способами своего бесконечного репертуара: на кого лаской, на кого необыкновенным добродушием, на кого обещаниями местечка...

К.М. Станюкович. Откровенные. 2, 1.

Ср. Мы не мужики, не мастеровые из репертуара Островского, мы — развитые и гуманные люди конца ХІX века...

Боборыкин. Дома. 3.

Ср. Принесите мне... список пьес: я сам сделаю выбор репертуара; потом присылайте мне сказать каждый раз, когда начинаются репетиции... Что же касается до оркестра, я пошлю за ним немедленно.

Григорович. Проселочные дороги. 2, 6.

Ср. Répertoire — реестр пьес, театральных ролей актеров, певцов и пр.

Ср. Repertorium (reperire, находить) — роспись того, что имеется, находится налицо.

См. репетиции.

См. оркестр.

См. каскадный репертуар.

РЕПЕРТУА́Р, репертуара, мн. нет, муж. (франц. repertoire). Совокупность пьес, предназначающихся к постановке в театре. Новый ререртуар. Художественного театра. Революционный репертуар. Классический репертуар.

|| Совокупность ролей, исполняемых актером, или запас музыкальных (литературных) произведений, исполняемых кем-нибудь. У этого актера большой репертуар.

|| перен. Запас, наличие чего-нибудь (книжн.). У него небольшой репертуар поговорок и метких выражений.

м.

1.

Совокупность спектаклей, музыкальных произведений, идущих в театре, на концертной эстраде и т.п.

2.

Совокупность исполняемых артистом театральных ролей или произведений.

РЕПЕРТУАР (от позднелат. repertorium - список) - совокупность произведений, исполняемых в театре (драматическом, музыкальном), на концертной эстраде, отдельным артистом. Различают также репертуар по стилям и жанрам (романтический, комедийный); существуют понятия "современный репертуар", "классический репертуар".

репертуа́р Из франц. répertoire от лат. repertōrium "список".

муж. repertoire театр., repertory прям. и перен.м. repertoire.

репертуар— repertoire

m.repertory

м

Spielplan m (умл.); Repertoire n, pl -s(артиста)

снять с репертуара — vom Spielplan absetzen vt

репертуар м Spielplan m 1a*; Repertoire ( - '' t L a: r ] n 1, pl -s (артиста) снять с репертуара vom Spielplan absetzen vt

м.

répertoire m

новый репертуар театра — nouveau répertoire du théâtre

репертуар артиста — répertoire d'un acteur

•
•

он в своем репертуаре — il est dans son répertoire

м.

repertorio m

включи́ть в репертуа́р — incluir en el repertorio

снять с репертуа́ра — quitar del repertorio

м.

1)repertorio тж. перен.; cartellone m(на предстоящие спектакли)

богатый репертуар — ricco repertorio тж. перен.

внести в репертуар — includere / inserire nel repertorio

снять с репертуара — togliere dal repertorio

держаться в репертуаре — tenere il cartellone

2)разг.(запас, наличие чего-л.) repertorio, bagaglio, retroterra

у него весьма ограниченный репертуар слов разг. — ha un bagaglio di parole assai scarso

РЕПЕРТУА́Р -а; м. [франц. répertoire]

1. Совокупность произведений (драматических, музыкальных и др.), исполняемых в театре, на концертной эстраде и т.п. Новый р. театра. Классический, комедийный, современный, устаревший р. Включить, входить в р. Снять с репертуара. Выйти из репертуара. // Круг ролей, номеров, музыкальных, литературных произведений и т.п., исполняемых кем-л. Р. артиста с каждым годом обогащался новыми ролями. Вальс был лучшим номером в репертуаре баяниста. Ограничить свои выступления оперным репертуаром. В своём репертуаре (ирон.; поступает так, как ему свойственно).

2. Разг. Запас, наличие чего-л. Р. чьих-л. развлечений. Р. европейской кухни.

◁ Репертуа́рный, -ая, -ое. Р. план. Р-ая пьеса.

* * *

(франц. répertoire, от позднелатинского repertorium — список), совокупность произведений, исполняемых в театре (драматическом, музыкальном), на концертной эстраде, отдельным артистом. Различают также репертуар по стилям и жанрам (романтический, комедийный); существуют понятия «современный репертуар», «классический репертуар».

* * *

РЕПЕРТУА́Р (от позднелат. repertorium — список), совокупность произведений, исполняемых в театре (драматическом, музыкальном), на концертной эстраде, отдельным артистом. Различают также репертуар по стилям и жанрам (романтический, комедийный); существуют понятия «современный репертуар», «классический репертуар».

вчт

репертуа́р, -ру

- репертуар команд

вчт

репертуа́р, -ру

- репертуар команд

вчт репертуа́р