Словарь Брокгауза и Ефрона
название единицы гражданско-административного подразделения в Греко-Римской империи. Константин Великий разделил империю на четыре префектуры, из которых каждая подразделялась на несколько диоцезов (см.); последние состояли каждый из нескольких областей или провинций, которые на Востоке по-гречески назывались епархиями (έπαρχία), а управлявшие ими лица — епархами. Так как гражданскому административному делению в империи (с IV в.) соответствовало деление церковно-административное, то название Е. усвоялось и церковно-административному округу, во главе которого стоял старейший из епископов округа — митрополит. В древности епископы часто имелись даже в селах и деревнях. В IV в. насчитывалось, например в Малой Азии, на пространстве всего лишь двух провинций (гражданских Е.), до 400 епископов. Такие епископские округа епархиями не назывались, а носили названия: χώρα или παροικία, позже — ένορία. В современной Греции Е. — гражданско-административное подразделение нома, соответствующее нашему уезду. В древней Руси церковно-административные округа, управлявшиеся епископами, были чрезвычайно обширны, обнимая собой целые княжества. В настоящее время Е. совпадают у нас с губерниями и областями. Исключение в этом отношении составляет лишь церковное управление Привислянского края, Прибалтийских губерний, Северо-западного края (Литвы) и Финляндии, в которых все губернии края управляются, в церковном отношении, одним епархиальным начальником, с титулом архиепископа. При св. Владимире всех Е. в России было 8, в середине XIII века — пятнадцать, после разделения Руси на две митрополии, киевскую и московскую, — 19, при учреждении патриаршества — 22 (не считая Е. киевской митрополии), в 1721 г. — 20. В настоящее время в России 61 Е.
Н. Барсов.
Большая Советская энциклопедия
(греческое eparchia)
церковно-административная территориальная единица в православной, католической, англиканской церквах, возглавляемая епископом. В Киевской Руси деление на Е. было осуществлено в 10 в. при великом князе Владимире Святославиче (тогда их было не более 8). В дальнейшем деление России на Е. приблизительно соответствовало административному губернскому делению. К началу 19 в. в России было 36 самостоятельных Е., во главе которых стояли епархиальные архиереи. В настоящее время границы Е. — там, где они имеются, — приблизительно соответствуют административному делению СССР на области и республики.
Словарь форм слова
- епа́рхия;
- епа́рхии;
- епа́рхии;
- епа́рхий;
- епа́рхии;
- епа́рхиям;
- епа́рхию;
- епа́рхии;
- епа́рхией;
- епа́рхиею;
- епа́рхиями;
- епа́рхии;
- епа́рхиях.
Толковый словарь Даля
жен., греч. вообще область, под управленьем епарха муж. правителя; ныне область, край, управляемый, по делам духовным, архиереем; ведомство его. Епарший, епаршеский, принадлежащий архиерею, к нему относящийся. Епархиальный, к епархии относящийся
Толковый словарь Ожегова
ЕПА́РХИЯ, -и, жен. Церковно-административная территориальная единица, управляемая архиереем.
• Это уже по другой епархии (разг.) в чьём-н. другом ведении, в другом подчинении.
| прил. епархиальный, -ая, -ое.
Малый академический словарь
-и, ж.
Церковно-административный округ, находящийся под управлением епископа.
[греч. ’επαρχία]
Толково-фразеологический словарь Михельсона
церковно-административный округ
Ср. Епархиальный.
Ср. Папа распределяет в Северной Америке епархии, назначает епископов...
Победоносцев. Московский сборник.
Ср. Дворяне бросают поместья, офицеры — гарнизоны, высшее духовенство — епархии... Все стремится в этот новый Вавилон, Париж (говорила Ментенон).
Данилевский. На Индию. 1, 2.
Ср. Епархиальная служба обыкновенно затирает в магистрах и кандидатах печать образования.
Гиляров-Платонов. Из пережитого.
Ср. Eparchie (фр.).
Ср. επαρχία (επί, над — άρχειν, начальствовать) — в Римской империи — область.
См. новый Вавилон.
Толковый словарь Ушакова
ЕПА́РХИЯ, епархии, жен. (греч. eparchia) (церк. офиц.). Церковно-административная единица; округ, управляемый архиереем.
Толковый словарь Ефремовой
I
ж.Церковно-административная территориальная единица, управляемая архиереем; округ (в православной церкви).
II
ж. разг.Сфера или место деятельности, находящиеся в чьём-либо ведении.
Большой энциклопедический словарь
ЕПАРХИЯ (греч. eparchia) - в православных церквах церковно-административная территориальная единица во главе с архиереем (епископом).
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
епа́рхия церк., "область, подведомственная епископу", русск.-цслав., сербск.-цслав. ѥпаръхиѩ. Из греч. ἐπαρχία – то же; см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 58. Производное епархиа́льный – под влиянием польск. parafjalny "приходский".
Большой англо-русский и русско-английский словарь
жен.;
церк. diocese, bishopric;
eparchy (в православной церкви) архиепископская епархия ≈ provinceж. церк. diocese;
(в православной церкви) eparchy.
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
ж церк.
Diözese f
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
епархия ж церк. Diözese f c
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
епархияDiözese
Большой французско-русский и русско-французский словарь
ж. церк.
diocèse m
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
ж. церк.
eparquía f; diócesis f
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
ж. церк.
diocesi
это не моя епархия —... io non c'entro; non è affar mio
Энциклопедический словарь
ЕПА́РХИЯ -и; ж. [греч. eparchia]. Церковно-административный округ, находящийся под управлением епископа.
◁ Епархиа́льный, -ая, -ое. Е. округ. Е-ое училище (в России до 1917 г.: среднее женское учебное заведение, содержавшееся на средства епархии).
* * *
епа́рхия(греч. eparchía — властвование, начальствование), в православных церквах церковно-административная территориальная единица во главе с архиереем (епископом, архиепископом, митрополитом).
* * *
ЕПАРХИЯЕПА́РХИЯ (греч. eparchia), в православных церквах церковно-административная территориальная единица во главе с архиереем (епископом).