Тонна

(Tonne собств. бочка) — мера веса (русская Т. = английская Т. = 62 пд.), употребляющаяся в морском деле, при исчислении веса судов. Для плавучести каждой Т. веса необходим объем погруженной в воду части судна в 35 кб. фт. (при соленой воде) или в 36 кб. фт. пресной воды; поэтому вес судна определяется из объема подводной части судна делением числа кубических фт этого объема на 35 или 36. При метрической системе Т. считается = 100 кг (около 61 пд.) или весу 1 кб. м пресной воды. Вследствие такого определенного отношения между весом и объемом, последний часто на судах также определяется числом Т., вмещающихся в данное помещение. При определении вместимости коммерческого судна (регистровых Т.) также принимается число Т. по объему.

Р. Л.

Т. — также название мер вместимости для жидких и сыпучих тем во многих странах, а также мера веса. Величина Т. изменяется не только по странам, но и по товару, ею измеряемому в одной и той же стране (Т. угля, Т. хлебного зерна, Т. пива); этим именем называлась также полевая мера — мера поверхности земли в скандинавских государствах и некоторых частях Германии. Почти все эти меры заменены метрическими, и за ними осталось лишь кое-где местное употребление. Немецкое название — Tonne, франц. — Tonneau, испанск. — Tonelada. Ф. П.

(франц. tonne, от позднелатинского tunna — бочка)

наименование различных единиц массы. Т. метрическая равна 1000 кг. Обозначения: русское т, международное t. В США применяются длинная Т. (l. tn) и короткая Т. (sh. tn). Т., применяемая в Великобритании, равна длинной Т. 1 длинная Т. = 20 длинным хандредвейтам (центнерам) = 2240 торговым фунтам = 1016,047 кг; 1 короткая Т. = 20 коротким хандредвейтам (центалам) = 2000 торговым фунтам = 907,185 кг. 1 Т. метрическая = 10 ц = 61,04821 русского пуда.

1. то́нна;
2. то́нны;
3. то́нны;
4. то́нн;
5. то́нне;
6. то́ннам;
7. то́нну;
8. то́нны;
9. то́нной;
10. то́нною;
11. то́ннами;
12. то́нне;
13. то́ннах.

ТОННА, тона жен. или тон муж. вес или мера вместимости корабля: 65 пудов, или 40 кубических футов.

ТО́ННА, -ы, жен. Единица массы, равная 1000 кг.

| прил. тонный, -ая, -ое (спец.). Тонная мина.

-ы, ж.

Единица массы в метрической системе мер, равная 1000 килограммов.

[франц. tonne]

ТО́ННА, тонны, жен. (франц. tonne). Название некоторых мер веса, массы и объема. Метрическая тонна (единица веса или массы, равная 1000 кг). Английская тонна (единица веса или массы, равная 1016 кг). Регистровая тонна (единица, которой в судоходстве измеряют объем помещения, могущего быть занятым под полезный груз, равная 2,83 м³; мор.).

|| То же, что метрическая тонна. Судно, водоизмещением в 40000 тонн.

ж.

1.

Единица массы, в метрической системе мер равная 1000 кг.

2.

Количество вещества, имеющее такой вес.

ТОННА (франц. tonne - от ср.-век. лат. tunna - бочка), основная единица массы МТС системы единиц, равная 1000 кг; обозначается т. В США применяются также длинная тонна (1016,047 кг) и короткая тонна (907,185 кг).

Регистровая = 100 куб. футов = 2,83 куб. мФрахтовая = 100 куб. футов = 2,83 куб. м

то́нна стар. тон, начиная с Петра I; см. Смирнов 291. Скорее из голл. tоn "тонна", чем из англ. tоn (tʌn); форма на -а – из нов.-в.-н. Тоnnе – то же. Первоисточник этих слов надо искать в кельтск.; см. М.-Любке 748; Клюге-Гётце 621; Гамильшег, ЕW 848; Мёлен 212.

жен. ton метрическая тонна английская тонна регистровая тоннаж. ton, tonne.

ton, tonne

f.ton

тонна ж Tonne f c

ж

Tonne f

ж.

tonne f; tonneau m(регистровая)

ж.

tonelada f

метри́ческая то́нна — tonelada métrica, tonelámetro m

англи́йская то́нна — tonelada bruta (larga)

ж.

tonnellata

ТОННА

(франц. tonne, от позднелат. tunna — бочка) (т, t), единица массы МТС системы единиц, равная 1000 кг. В США применяются также длинная Т., равная 1016,047 кг, и короткая Т., равная 907,185 кг.

единица веса (и массы) в метрической системе. Т. =1 000 кг = = 1 000 000 г; 1 куб. м воды при 1° Ц весит 1 т.

吨

ТО́ННА -ы; ж. [франц. tonne]

1. Единица массы в метрической системе мер, равная 1000 килограммов. Т. зерна, овощей. Весом более тонны.

2. Разг. Об огромном количестве чего-л. Тонны доказательств. Обрушить на кого-л. тонну обвинений.

* * *

(франц. tonne, от средневекового лат. tunna — бочка), основная единица массы МТС системы единиц, равная 1000 кг; обозначается: т. В США применяются также длинная тонна (1016,047 кг) и короткая тонна (907,185 кг).

* * *

ТО́ННА (франц. tonne, от ср.-век. лат. tunna — бочка), основная единица массы МТС системы единиц(см. МТС СИСТЕМА ЕДИНИЦ), равная 1000 кг; обозначается т. В США применяются также длинная тонна (1016,047 кг) и короткая тонна (907,185 кг).

(франц. tonne, нем. Tonne, от ср.-век. лат. tunna - бочка). Различают: 1) метрич. ед. массы - внесистемную ед., допускаемую к применению наравне с ед. СИ килограммом (кг). Обозначение - т. 1 т = 1000 кг; 2) брит. ед. массы - длинную Т., равную 2240 брит. торговым фунтам, или 1016, 05 кг, и короткую Т., равную 2000 брит. орговым фунтам, или 907,185 кг; 3) брит. ед. массы - пробирную Т. (Великобритания), равную 32,6667 г, и пробирную Т. (США), равную 29,1667 г; 4) ед. объёма (вместимости) - регистровую Т., равную 2,831 68 м³; 5) ед. энергии, равная энергии взрыва 1 т тринитротолуола. См. Тротиловый эквивалент.

ton, tonne

* * *

(метрическая) tonne; (неметрическая) ton

реги́стровая то́нна — registered ton

ж.

tonnellata f

- английская тонна

- фрахтовая тонна

физ.

то́нна

- регистровая тонна

физ.

то́нна

- регистровая тонна

физ. то́нна

тонна означает вес, который имеет предмет массой в одну тонну; он признается равным 9,8 килоньютонов (кН)

Источник: Директива № 96/53/ЕС Совета Европейского Союза

"Устанавливающая для некоторых транспортных средств, перемещающихся по Сообществу, максимально допустимые габариты при национальных и международных перевозках и максимально допустимый вес при международных перевозках" [рус., англ.]

(Вместе с "Максимальным весом и габаритами, а также иными связанными с ними характеристиками , "Условиями эквивалентности некоторых непневматических подвесок и пневматической подвески ведущей оси , "Табличкой по габаритам, упомянутой в статье 6 (1) "a", "Корреляционной таблицей")

(Принята в г. Брюсселе 25.07.1996)

6. "Тонна" в отношении нефти означает метрическую тонну.

Источник: Конвенция о создании международного фонда для компенсации ущерба от загрязнения нефтью

6. "Тонна" в отношении нефти означает метрическую тонну.

Источник: Международная конвенция о создании международного фонда для компенсации ущерба от загрязнения нефтью