Шлюпка

дубель-шлюпка — беспалубное судно, ходившее под парусами и на веслах; употреблялось в XVIII столетии для прибрежных операций; суда эти, вооруженные небольшой артиллерией, употреблялись в XVIII в. в войне с Турцией для действий в лиманах.

(от голл. sloep)

беспалубное деревянное, металлическое или пластмассовое судно. Ш. бывают гребные и самоходные (с двигателем внутреннего сгорания). Большинство гребных Ш. имеют также парусное вооружение со съёмными мачтами. Делятся на корабельные (военные), спасательные и рабочие для гражданских морских судов, спасательные для озёрных и речных судов, береговых спасательных станций и спортивные. У одноместной Ш. (тузик) длина менее 3 м, у 22-весельной морской Ш. (Баркас)— более 11,5 м.

1. шлю́пка;
2. шлю́пки;
3. шлю́пки;
4. шлю́пок;
5. шлю́пке;
6. шлю́пкам;
7. шлю́пку;
8. шлю́пки;
9. шлю́пкой;
10. шлю́пкою;
11. шлю́пками;
12. шлю́пке;
13. шлю́пках.

ШЛЮ́ПКА, -и, жен. Гребная, парусная или моторная лодка с прочным широким корпусом. Судовая, корабельная ш. Прогулочная ш. Спустить шлюпки на воду (с палубы корабля).

| прил. шлюпочный, -ая, -ое.

-и, род. мн. -пок, дат. -пкам, ж.

Небольшое беспалубное гребное или самоходное судно с прочным корпусом.

Корабельная шлюпка. Спортивная шлюпка.

□

Океан, поколебавшись, опять стал неподвижным. И только две спасательные шлюпки, скользя одна за другой, ломали его зеркальную поверхность. Новиков-Прибой, Соленая купель.

[От голл. sloep]

ШЛЮ́ПКА, шлюпки, жен. (голланд. sloep) (мор.). Небольшое гребное судно, лодка, преим. на море, с прочным корпусом.

I

Гребная лодка на судне, спускаемая при необходимости на воду.

II

Любое небольшое гребно-парусное или моторное судно, отличающееся от обычных лодок более крепким корпусом.

ШЛЮПКА - общее название мелких беспалубных парусно-гребных или моторных судов (баркасов, вельботов и т. д.). Различают шлюпки спасательные, для перевозки мелких грузов и др.

ж. (ship`s) boat.

шлюпка ж Boot n 1a; Schaluppe f c (парусная) гребная шлюпка Ruderboot n спасательная шлюпка Rettungsboot n

ж

Boot n; Schaluppe f(парусная)

гребная шлюпка — Ruderboot n

спасательная шлюпка — Rettungsboot n

ж.

embarcation f, canot m

спасательная шлюпка — canot de sauvetage

ж.

chalupa f, bote m, lancha f

спаса́тельная шлю́пка — bote de salvamento (salvavidas)

ж.

scialuppa, canotto m

спасательная шлюпка — scialuppa di salvataggio

ШЛЮ́ПКА -и; мн. род. -пок, дат. -пкам; ж. [от голл. sloep] Небольшое беспалубное гребное (реже парусное или моторное) судно с прочным широким корпусом. Корабельная ш. Спортивная ш. Спасательная ш. Судовая ш. Спустить шлюпки на воду (с палубы корабля).

◁ Шлю́почка, -и; мн. род. -чек, дат. -чкам; ж. Уменьш.-ласк. Шлю́почный, -ая, -ое. Ш. руль. Ш-ая мастерская. Ш-ые верфи. Ш. сарай. Ш. переход. Ш-ое учение.

* * *

общее название мелких беспалубных парусно-гребных или моторных судов (баркасов, вельботов и т. д.). Различают шлюпки спасательные, для перевозки мелких грузов и др.

* * *

ШЛЮ́ПКА, общее название мелких беспалубных парусно-гребных или моторных судов (баркасов, вельботов и т. д.). Различают шлюпки спасательные, для перевозки мелких грузов и др.

общее назв. мелких беспалубных гребных или моторных судов. Судовые Ш. служат для спасания судового экипажа и пассажиров (спасат. Ш.), сообщения с берегом и др. судами, перевозки мелких грузов и обеспечения судовых работ. Иногда спасат. Ш. оборудуют гребным винтом с ручным приводом (с помощью рукояток - см. рис.). В зависимости от формы обводов и размеров судовых Ш. различают баркасы, катера, вельботы, ялы, тузы

Спасательная шлюпка с ручным приводом к винту

ШЛЮПКА — общее название малых гребных, парусных и моторных беспалубных судов; изготовляют из дерева, металла, пластмасс, резинотканей (надувные). По назначению Ш. делятся на служебные (корабельные, судовые), спасательные и спортивные.