Словарь Брокгауза и Ефрона
муфельные печи — см. Пробирное дело, Печи.
Большая Советская энциклопедия
(нем. Muffel)
замкнутая камера, в которую помещают нагреваемый в печи материал, чтобы он не соприкасался с продуктами сгорания топлива. Тепло к нагреваемому материалу передаётся от продуктов сгорания через стенку М. из огнеупорного фасонного кирпича или жаропрочной стали. В ряде случаев М. заполняют специальным защитным газом. Часто Камерные печи с М. называют муфельными печами.
Словарь форм слова
- му́фель;
- му́фели;
- му́феля;
- му́феля;
- му́фелей;
- му́фелю;
- му́фелям;
- му́фель;
- му́фели;
- му́феля;
- му́фелем;
- му́фелями;
- му́феле;
- му́фелях.
Толковый словарь Даля
муж., горн. пробирная или муфельная печь: маленькая, сбитая из глины печь, иногда еще с выдвижным подом. Муфельная проба, испытанье дорогих металлов через огонь, относительно чистоты их и количества лигатуры.
| Муфель, наглухо закрываемый горшок, в который накладываются фарфор для обжига.
Малый академический словарь
-я, м.
Тонкостенная огнеупорная камера промышленной нагревательной печи, служащая для предохранения нагреваемого материала (керамических изделий, фарфора и т. п.) от воздействия газа, сажи.
[нем. Muffel]
Толковый словарь Ушакова
МУ́ФЕЛЬ, муфеля, муж. (нем. Muffel) (горн., хим.). Сделанная из огнеупорной массы камера в печи для обжигания керамических и фарфоровых изделий.
Толковый словарь Ефремовой
м.
Огнеупорная камера в промышленной нагревательной печи для предохранения нагреваемого материала - керамических, фарфоровых, металлических деталей и т.п. - от воздействия газа и сажи.
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
му́фель "пробирная печь". Из нем. Мuffel – то же, или вместе с последним из франц. moufle; см. Маценауэр, LF 10, 348; М.-Любке 470.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
муж.;
тех. muffle
Англо-русский словарь технических терминов
muffle, retort
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
м. тех.
mufla f
Энциклопедический словарь
МУ́ФЕЛЬ -я; м. [от нем. muffel - закрытый, закупоренный] Огнеупорная камера промышленной нагревательной печи, служащая для предохранения нагреваемого материала (керамических изделий, фарфора и т.п.) от воздействия газа, сажи. // Небольшая электрическая закрытая печь для обжига или плавления при изготовлении художественных, ювелирных и т.п. изделий и для исследовательских целей. Загрузить м. Обжигаться в муфеле.
◁ Му́фельный, -ая, -ое. М-ая печь.
Большой энциклопедический политехнический словарь
(нем. Muffel) - камера или колпак из огнеупорного материала или жаропрочной стали. В М. помещают нагреваемые в муфельной печи разл. изделия для предохранения их от воздействия продуктов горения.
Большая политехническая энциклопедия
МУФЕЛЬ — замкнутая камера или сосуд из огнеупорного материала либо жаростойкой стали, в котором помещаются нагреваемые или обжигаемые в печи различные изделия с целью предохранения их от воздействия продуктов горения.
Русско-английский политехнический словарь
muffle, retort
* * *
му́фель м.muffle, retort
зака́лочный му́фель — quenching muffle
* * *
muffle
Dictionnaire technique russo-italien
м. метал.
muffola f
- муфель для прокаливания
- огнеупорный муфель- чугунный муфель
Русско-украинский политехнический словарь
техн., физ.
му́фель
Русско-украинский политехнический словарь
техн., физ.
му́фель
Українсько-російський політехнічний словник
техн.; физ. му́фель