Collatio

в римском праве — соединение (складчина) наследственного имущества, приходящегося на долю каждого нисходящего наследника, с полученными раньше выделами и подарками со стороны наследодателя, с целью уравнения частей всех наследников. В силу C., наследнику зачитывалось в наследственную долю известная совокупность прежних выделов со стороны восходящего, количество которой в разное время было различно и постепенно ограничивалось вместе с развитием права дарений и индивидуального имущества у подвластных. При Юстиниане простые подарки (не выделы) не шли уже в C.; их дозволялось зачитать только в том случае, если одни наследники получили выделы, другие дарения; тогда и последние рассматривались как выделы. В остальном от воли завещателя зависело ограничить или расширить C., признав свои прежние подарки наследникам дарениями или выделами. Аналогичные постановления о C. существовали в истории и существуют до сих пор во всех правах. Французское в особенности расширяет значение C. (rapport), признавая ее необходимость не только для нисходящих, но и для восходящих и боковых родственников, и засчитывая в ее состав не только все ранние дарственные выдачи, но и завещательные отказы, если по отношению к последним не постановлено, что они не подлежат C. Немецкое общее право и партикулярные законодательства признают C. только по отношению к выделу, с теми или иными ограничениями по отношению к дарениям. Таким образом, по саксонскому праву нисходящие обязываются к C. "полученного: в приданое, для заведения или дальнейшего устройства особого хозяйства, для заведения или продолжения собственного промысла, для получения должности, для приобретения чина или титула, на путешествие с образовательной целью, для освобождения от воинской повинности" (ст. 2354). По русскому праву, C. допускается по отношению к выделу и приданому (см.), поступившим из родового имущества. Выделы и дарения из благоприобретенного свободны от C.; они — римские "простые дарения".

В. Н.

collātio, ōnis f. [ confero ]

1)снесение (в одно место), сбор, тж. взнос, внесение пая, пожертвование, складчина(c. stipis aut decĭmae L)

2) воен. столкновение, стычка или сражение(c. signorum C)

3)соединение, сочетание(malitiarum Pl)

4)сопоставление, сравнение, тж. уподобление

in collatione reliquarum legionum Hirt — по сравнению с прочими легионами

montes, quorum altitudo, totius mundi collatione, consumitur Sen — горы, высота которых, в сопоставлении с целым миром, исчезает (превращается в ничто)

collatiocollatio, onis fсопоставление, соединение