Кружок

натянутая на три обруча сеть, служащая садком для только что выуженной рыбы; К. с пойманной рыбой держится в воде.

1. кружо́к;
2. кружки́;
3. кружка́;
4. кружко́в;
5. кружку́;
6. кружка́м;
7. кружо́к;
8. кружки́;
9. кружко́м;
10. кружка́ми;
11. кружке́;
12. кружка́х.

КРУЖО́К, -жка, муж.

1. см. круг.

2. Группа лиц с общими интересами, объединившихся для постоянных совместных занятий чем-н., а также само такое объединение, организация. К. пения, танцев. Драматический, литературный, шахматный к. Заниматься в кружке. Ходить в к. и (разг.) на к.

3. Небольшая группа лиц, объединившихся для какой-н. интеллектуальной или политической деятельности.

| прил. кружковой, -ая, -ое и кружковый, -ая, -ое.

-жка́, м.

1.

уменьш. к круг (во 2, 3 и 4 знач.).

Стать в кружок. Нарисовать кружок. Деревянный кружок.

2.

с определением.

Группа людей, проводящих вместе время, имеющих особенно тесные связи.

Дружеский кружок.

□

По вечерам [Райский] сидит в «своем кружке», то есть избранных товарищей, горячих голов, великодушных сердец. И. Гончаров, Обрыв.

В маленьких кружках, которые собирали вокруг себя вельможи, можно было понять направление высокой политики России и ее союзников. Никулин, России верные сыны.

3. чего или какой.

Организация лиц, объединившихся для совместной деятельности, совместных занятий.

Марксистские рабочие кружки. Литературный кружок. Драматический кружок.

□

В зале, где только недавно окончилась спевка хорового кружка самодеятельности, было сейчас пусто и полутемно. Лидин, Свежий ветер.

в кружок{ (стричь, стричься и т. п.)}

подрезая волосы сплошной ровной линией на лбу и на затылке.

КРУЖО́К, кружка, муж.

1. уменьш. к круг в 4 знач. Металлический кружок. Деревянный кружок. Кружок (подставка) для пивной кружки.

2. уменьш. к круг в 7 знач. Интимный кружок друзей.

3. Группа лиц, объединенных общностью взглядов и занятий. Кружок Станкевича. Кружок Герцена. Литературные кружки и салоны.

4. Организация лиц, объединившихся для каких-нибудь совместных занятий. Физкультурный кружок. Драматический кружок. Кружок по изучению ленинизма.

❖

I

Группа лиц с общими интересами, объединившихся для совместной деятельности, совместных занятий.

II

1.

уменьш. к сущ. круг I 1., 2., 3., 4., 5.

2.

ласк. к сущ. круг I 1., 2., 3., 4., 5.

муж.
1) уменьш. от круг
1)
2) (группа людей) circle, study group, hobby group литературные кружки хоровой кружокм.
1. (small) circle;
деревянный ~ wooden disc, circular piece of wood;

2. (группа людей) group, circle;
дружеский ~ the circle of one`s friends;
литературный ~ literary circle/group;
стричься в ~ have* one`s hair bobbed.

m.circle, society, workshop; математический кружок, mathematical circle for young students

кружок м 1. (диск) Scheibe f c 2. (группа, объединение) Zirkel m 1d; Arbeitskreis m 1a

м

1)(диск) Scheibe f

2)(группа, объединение) Zirkel m; Arbeitskreis m

м.

1)(из дерева, металла и т.п.) cercle m; rond m, rondelle f; disque m(диск)

2)(группа) cercle m, cercle d'études, groupe m

кружок пения — cercle de chant

шахматный кружок — cercle d'échecs

заниматься в кружке — fréquenter un cercle

м.

1) уменьш. ккруг 1)

2)(из дерева, металла и т.п.) círculo m, redondel m; disco m(диск)

3)(группа людей, тж. для совместных занятий) círculo m, grupo m; sociedad f

литерату́рный кружо́к — círculo literario

•
•

стри́чь(ся) в кружо́к уст. — cortar(se) el pelo como (a) San Antonio

м.

1)уменьш. cerchietto, piccolo circolo, dischetto

стать в кружок — mettersi in cerchio

2)(группа) gruppo, circolo

драматический кружок — circolo filodrammatico

литературный кружок — cenacolo letterario

КРУЖО́К -жка́; м.

1. Уменьш. к Круг (2-4 зн.). Стать в к. Нарисовать к. Деревянный к. Стричь, стричься в к. (подрезать волосы сплошной ровной линией на лбу и на затылке).

2. (с опр.). Группа людей, проводящих вместе время, имеющих особенно тесные связи. Дружеский к. Проводить время в своём кружке.

3. чего или какой. Организация лиц, объединившихся для совместной деятельности, совместных занятий. Студенческие кружки. Литературный к. Драматический к. При школе работают многочисленные кружки.

◁ Кружо́чек, -чка; м. Ласк. (1 зн.). Кружково́й, -а́я, -о́е (2-3 зн.). К-ая работа. К-ые занятия.

кружо́к м.

1. disk; small circle

2. (символ на схемах и диаграммах) circle

заштрихо́ванный кружо́к — full circle

незаштрихо́ванный кружо́к — open circle

м.

cerchietto m; dischetto m

кружок нерезкости, кружок размытости, кружок рассеяния — оптика cerchio m di confusione [di diffusione]

- кружок изоляционной ленты

техн., физ.

кружо́к, -жка́;(окружность) кільце́;(диск) кружа́ло

техн., физ.

кружо́к, -жка́;(окружность) кільце́;(диск) кружа́ло

техн.; физ. кружо́к