Словарь Брокгауза и Ефрона
холодная похлебка, для которой могут быть годны остатки всякого мяса, жареного или вареного (говядины, телятины, дичи, ветчины и пр.). Нарезав мясо, прибавить нарезанных же свежих или соленых (очищенных) огурцов, крутых яиц, мелко нарубленных лука, укропа, эстрагона и т. п., облить сметаной, смешать, развести квасом или кислыми щами, подправить солью и перцем (если нужно, положить кусок льда). Для постной О. (без сметаны и яиц) употребляется поджаренная рыба.
Словарь форм слова
- окро́шка;
- окро́шки;
- окро́шки;
- окро́шек;
- окро́шке;
- окро́шкам;
- окро́шку;
- окро́шки;
- окро́шкой;
- окро́шкою;
- окро́шками;
- окро́шке;
- окро́шках.
Толковый словарь Ожегова
ОКРО́ШКА, -и, жен.
1. Холодное кушанье из кваса с разной зеленью и мелко нарубленным мясом или рыбой. О. со сметаной.
2. перен. Беспорядочная смесь (разг. неод.). О. из чужих мыслей.
| прил. окрошечный, -ая, -ое (к 1 знач.).
Малый академический словарь
-и, ж.
1.
Холодное кушанье из кваса с мелко нарезанными зеленью и мясом.
[Самойленко] суетился около столов, приготовляя мясо, огурцы и лук для окрошки. Чехов, Дуэль.
2. разг.
О смеси, смешении разнородных предметов, понятий и т. п.
Все сводилось на желание создать «обстановку», как говорил Саханов, а, в сущности, получалась какая-то окрошка из всевозможных стилей. Мамин-Сибиряк, Падающие звезды.
Я столько просмотрел разных учебников, что в голове у меня образовалась настоящая окрошка. Авдеев, «Зайцем» на Парнас.
Толковый словарь Ушакова
ОКРО́ШКА, окрошки, мн. нет, жен.
1. Кушанье из кваса, в который кладут зелень и мелко нарубленные куски мяса. Холодная окрошка.
2. перен. Беспорядочная смесь, неразбериха (разг. фам.). Окрошка в голове.
Толковый словарь Ефремовой
ж.
1.
Холодное кушанье из кваса с зеленью и мелко нарубленным мясом или рыбой.
2.
перен. разг.Смесь из разнородных предметов, вещей, явлений.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ж.
1. okroshka (soup made of kvass, greenstuff and meat and served cold);
2. разг. перен. (смесь) medley, mix-up;
hodge-podge, jumble.
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
ж
Okroschka f, pl -s, Kwaß-Suppe f
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
окрошка ж Okroschka f, pl -s, Kwaß-Suppe f
Большой французско-русский и русско-французский словарь
ж.
1)(суп) okrochka f(soupe froide au kvas avec de la viande hachée)
2)перен. hachis(придых.) m
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
ж.
1)(суп) okroshka(sopa rusa fría que se hace con kvas, pescado o carne picada y hortalizas; especie de gazpacho)
2) перен. разг. неодобр. baturrillo m, galimatías m, ensalada f
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
ж.
1)okroška(primo piatto freddo russo a base di kvas, carne, ortaggi)
2) перен. разг. неодобр.(беспорядочная смесь) insalata russa, marmellata
окрошка из чужих мыслей — una marmellata di idee d'accatto
Энциклопедический словарь
ОКРО́ШКА -и; ж.
1. Холодное жидкое кушанье из кваса с мелко накрошенными зеленью и мясом. Делать окрошку. Порезать в окрошку лук и огурцы.
2. Разг. О смеси, смешении разнородных предметов, понятий и т.п. О. из всевозможных стилей. В голове настоящая о. (о путанице в представлениях, понятиях, взглядах).
Большая энциклопедия кулинарного искусства
Русское и белорусское летнее холодное жидкое блюдо. Жидкую часть окрошки составляет квас, лучше всего особый, окрошечный, или белый, а за неимением его — обычный питьевой, хлебный. Твердая часть окрошки состоит из сырых овощей (свежих огурцов, зеленого лука и холодной вареной картошки), крутых яиц, иногда мелких кусочков мяса (обычно обрезков с костей, тщательно измельченных) и из заправки, в которую входят сметана, горчица, хрен и пряная зелень (укроп, петрушка, сельдерей, перо чеснока).
Искусство приготовления окрошки состоит в достижении такого соотношения между вкусом жидкости и твердыми сырыми частями окрошки, чтобы ни один из компонентов не выделялся, а все они вместе образовывали бы один — окрошечный характерный вкус. Окрошка должна быть очень холодной.