Словарь Брокгауза и Ефрона
брус, проложенный на деревянных судах вдоль борта под концами бимсов; служит для поддержки последних. На шлюпках привальным брусом называется брус, идущий внутри шлюпки по верхней кромке борта и служащий для придания последнему жесткости; часто П. брус на шлюпках составляет одно целое с планширом.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
мор. fender guard, rubbing band, fender bar, sheer clamp
Англо-русский словарь технических терминов
fender bar, rubbing band,(на шлюпке) sheer clamp, fender guard мор.
Большой энциклопедический политехнический словарь
брус, устанавливаемый вдоль борта судна выше ватерлинии, служащий для предохранения его от смятия при ударах во время швартовки к пирсу или др. судну. Бывают дерев., металлич., резино-металлическими.
Русско-английский политехнический словарь
fender bar, rubbing band,(на шлюпке) sheer clamp, fender guard мор.
* * *
fender
Dictionnaire technique russo-italien
суд. parata f