Словарь Брокгауза и Ефрона
(евр. "долина, равнина"), иначе царская долина - долина на юго-восток от Иерусалима, часть долины, через которую Кедрон изливается в Мертвое море. Название "царской" долина получила, вероятно, вследствие встречи здесь Авраама с царями салимским и содомским (Быт., XIV, 17-18). Долина Ш., по словам Норова, начинаясь против купальни Силоамской, идет мимо обители св. Саввы к Мертвому морю; она постоянно следует течению Кедрона, впадающего в Мертвое море. Называлась также путем пустыни. Долиной Ш. возвращался в Иерусалим, с хвалебными песнями Богу, царь иудейский Иосафат, после победы над соединенными войсками аммонитян и моавитян (2 Парал., XX, 16, 20, 26-28).
Библейская энциклопедия Брокгауза
Шаве ("равнина"), долина, в к-рой Авраам, Мелхиседек и царь Содома встретились после поражения Кедорлаомера (Быт 14:17); возм., Ш. тождеств. "царской долине" (см. Царская долина).
Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
(долина, равнина) (Быт.14:17 ) - долина, близ Дана и Ховы, что по левую сторону Дамаска. Когда Авраам, после победы над Кедорлаомером и бывшими с ним царями, и по освобождении Лота и всего имущества из плена, возвращался с поля битвы, на встречу ему вышли в долину Шаве царь Содомский и Мелхиседек, царь Салимский. Посему долина Шаве называется иначе царская долина (2Цар.18:18 ). "Долина эта, по словам Норова (Норов, т.III, изд. 3, стр. 317), начинаясь против купальни Силоамской, идет мимо обители св. Саввы к Мертвому морю, в окрестности бывшего Гоморра; она постоянно следует течению Кедрона, впадающего в Мертвое море, и называлась также путем пустыни. Этою долиною возвращался в Иерусалим, с хвалебными песнями Богу, царь Иосафат после чудесной победы над соединенными войсками Аммонитян и Моавитян (2Цар.20:16,28). При входе в эту долину указывают колодезь, в котором сокрыт был некогда священный огонь, который снова открыт был при Неемии (2Мак.1:19,36).
Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Ш’аве (ровная) (Быт.14:17 ) — см. царская долина.