Неустойка

невыгода, которая, в силу договора, постигает неисправного контрагента в случае ненадлежащего исполнения или совершенного неисполнения договора; эта невыгода может заключаться как в денежном штрафе, так и в другом каком-либо обязательстве. Условие о Н. является дополнительным договором по отношению к первоначальному главному обязательству и разделяет участь последнего. Так, недействительность главного обязательства влечет за собой недействительность и условия о Н. (но не наоборот); но если главное обязательство не может служить для обоснования иска (вследствие отсутствия, например, имущественного интереса), то все же связанное с ним условие о Н. сохраняет свою силу (решение гражданского кассационного департамента 1875 г., № 483). В подобных именно случаях римляне и практиковали в широких размерах условия о Н., придавая, с помощью их, силу всякого рода договорам, которые сами по себе не давали основания для иска; так, взаимными Н. обеспечивалось соблюдение договора о передаче спора на решение третейского суда. Главное обязательство может быть действительно, а условие о Н. недействительно, если последнее противоречит законам и добрым нравам. Остзейские законы оговаривают, что содержанием Н. не могут быть телесные наказания и такие взыскания, которыми ограничивается личная свобода или наносится бесчестие. Наш Х том, как и др. законодательства (например, германское гражданское уложение), признает ничтожными условия о Н. в рядных записях на случай, если брак не состоится. Условие о Н. является одним из средств обеспечения договора. Действие его двояко: оно составляет побуждение к исполнению договора, ввиду страха взыскания Н., и облегчает отыскание прав, вытекающих из главного обязательства, так как под видом Н. кредитор заранее определяет размер своего интереса, связанного с надлежащим исполнением договора. По римскому праву (как и по остзейским законам при Н., условленной на случай просрочки), кредитор, при условии о Н., избавляется от обязанности напоминания должнику о своем требовании; наоборот, по кодексу Наполеона (действующему и в губерниях Царства Польского), взыскание Н. обусловлено предварением должника, безразлично, означен ли в договоре срок исполнения главного обязательства или нет. Существенно отличается от неустоечной записи условие об отступном (см. Задаток), которое, заранее предоставляя стороне, уклоняющейся от исполнения договора, средство избавиться от своих обязательств, служит не к усилению, а к ослаблению договора. Стороны могут, однако, придать Н. характер отступного, оговорив, например, что платежом Н. договор прекращается (ст. 1585, т. X, ч. 1). Условие о Н. связано не с лицом контрагента, а с договором, и потому обязательно и для наследников. Кредитор не может требовать вместе и исполнения главного обязательства, и платежа Н., разве что последняя установлена договором за простое промедление (кодекс Наполеона, остзейские законы) или вообще за ненадлежащее исполнение (германское гражданское уложение). По остзейским законам, стороны могут особо обусловить право требовать как исполнения договора, так, вместе с тем, и платежа Н.; германское гражданское уложение предоставляет кредитору допустить ненадлежащее исполнение договора и при этом оговорить, что он сохраняет право требования Н. Кодекс Наполеона отличает от H. (clause pénale, ст. 1226) условие о платеже определенной суммы за убыток от неисполнения договора (forfait, ст. 1152): при наличности такого условия кредитор должен довольствоваться условленной суммой, вместо исполнения по договору. По остзейским законам и германскому гражданскому уложению, уплата Н. не освобождает неисправного контрагента от вознаграждения за убытки, насколько последние превышают размеры Н.; но по германскому гражданскому уложению такая дополнительная ответственность не имеет места, если содержанием Н. является не денежный штраф, а другое какое-либо обязательство. Другие законодательства (австрийское, швейцарское, германское торговое уложение, русские гражданские законы) придают Н. не значение вознаграждения за убытки, а характер пени за неисправность, и потому допускают соединение требований платежа Н., исполнения по договору и вознаграждения за вред и убытки (кассационные решения: 1869 г., № 310, 1871 г., № 175, 1878 г., № 183 и др.). Полную свободу сторон при заключений условий о Н., допускаемую римским правом (а за ним и остзейскими законами), современные законодательства пытаются ограничить. Австрийское и германское уложения предоставляют суду уменьшать Н., если она чрезмерно высока. Кодекс Наполеона предоставляет суду уменьшать размер неустойки, если главное обязательство уже отчасти исполнено (в остзейских законах прямо выражено противоположное правило). Французская практика допускает против иска о Н. возражения, указывающие на размеры убытков, действительно понесенных от неисполнения договора; наша судебная практика, при применении кодекса Наполеона, установила, что в обязательствах; предмет которых ограничивается платежом определенной суммы, условленная Н. ни в каком случае не может превышать установленных законом процентов (кассационное решение 1880 г., № 74). Русское законодательство ограничивается установлением высшего размера Н. при цертепартии (ст. 329—332 Устава торгового); кроме того, в губерниях Черниговской и Полтавской Н. не может превышать суммы самого обязательства (ст. 1584, т. Х, ч. 1). Условие о Н. может быть или включено в договор, к которому оно относится, или составить предмет особого акта. В последнем случае оно при самом написании оплачивается простым гербовым сбором; при исполнении же условия о Н., составленного в какой бы то ни было форме, вносится пропорциональный актовый сбор, сообразно сумме действительно уплачиваемой Н, за вычетом суммы гербового сбора, уплаченной при написании условия (ст. 35 Устава о гербовом сборе, Свод Законов, т. V, изд. 1892 г.). Акты и документы по условиям о Н. на суммы менее 50 руб. оплачиваются лишь простым гербовым сбором в 5 коп. за каждый лист. Русские законы различают Н. договорную и законную. Последняя установлена самим законом по заемным обязательствам между частными лицами, писанным на срок или до востребования, без заклада и с закладом движимости, за неплатеж в срок, в размере 3% единовременно со всей суммы капитала; займы, обеспеченные залогом недвижимого имущества, от этой Н. изымаются (т. X, ч. 1, ст. 1575). Особые постановления существуют о законной Н. по векселям (см. Пени) и по договорам с казной (см. Оброчные статьи, Поставки и подряды). В договор, для которого Н. установлена законом, не может быть включено условие о договорной Н.; но он может быть обеспечен условием о Н., составленным в виде самостоятельного акта (кассационное решение 1875 г., № 735).

штраф, пеня, в гражданском праве один из способов обеспечения исполнения обязательств. Представляет собой определённую законом (законная Н.) или договором (договорная Н.) денежную сумму, которую должник обязан уплатить в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства. Уплачивается при нарушении условий договора о сроке, качестве, способе исполнения и т. п.; взыскивается независимо от наличия или размеров убытков.

По советскому праву обязательство об уплате Н. является дополнительным (акцессорным) по отношению к основному обязательству, соглашение о Н. (под угрозой недействительности) должно быть совершено в письменной форме. Размер и форма Н. определяются характером нарушения обязательства. Н. в форме штрафа — твёрдая сумма или определённый процент к сумме неисполненного или ненадлежаще исполненного обязательства (применяется при нарушении условий договора о качестве продукции, комплектности поставки, при сверхнормативном простое транспортных средств, за нарушение правил документооборота при безналичных расчётах и т. п.). Н., уплачиваемая за просрочку исполнения обязательства (за просрочку сдачи работ подрядчиком, за просрочку платежа и т. д.), называется пеней; размер её определяется в твёрдой сумме или в процентном отношении к сумме задержанного исполнением обязательства и возрастает в зависимости от длительности просрочки. В зависимости от сочетания взыскания Н. и убытков различают: зачётную Н. (засчитывается при взыскании убытков); исключительную Н. (её взыскание исключает взыскание убытков); штрафную Н. (взыскивается наряду с убытками): альтернативную Н. (потерпевшая сторона вправе в случае нарушения обязательства, обеспеченного Н., потребовать взыскания либо Н., либо убытков).

Н. применяется как средство укрепления плановой и договорной дисциплины, поэтому взыскание Н. социалистическими организациями рассматривается законом не только как право, но и как их обязанность перед государством. Уплата Н. не освобождает должника от исполнения обязательства в натуре, кроме случаев, когда плановое задание, на котором основано обязательство между социалистическими организациями, утратило силу.

Э. Г. Полонский.

1. неусто́йка;
2. неусто́йки;
3. неусто́йки;
4. неусто́ек;
5. неусто́йке;
6. неусто́йкам;
7. неусто́йку;
8. неусто́йки;
9. неусто́йкой;
10. неусто́йкою;
11. неусто́йками;
12. неусто́йке;
13. неусто́йках.

НЕУСТО́ЙКА, -и, жен.

1. Денежное возмещение в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения одной из сторон какого-н. договорного обязательства (спец.). Уплатить неустойку.

2. Неудача, провал, промах в каком-н. деле (прост.). Н. вышла.

-и, род. мн. -то́ек, дат. -то́йкам, ж.

1.

Установленное договором взыскание (штраф) при невыполнении одной из сторон какого-л. обязательства.

Уплатить неустойку.

□

[Директор:] Вы по контракту не имеете права отказываться… Я возьму неустойку. Куприн, Клоун.

2. разг.

Промах, неудача в каком-л. деле.

— У немцев под Сталинградом неустойка вышла. Крепок орешек, не по зубам! Горбатов, Непокоренные.

НЕУСТО́ЙКА, неустойки, жен. (юр.). Установленный договором штраф при невыполнении одной из сторон какого-нибудь обязательства. Уплатить неустойку.

ж.

Установленная договором денежная сумма (штраф), которую обязан уплатить кредитор в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств (в гражданском праве).

НЕУСТОЙКА (штраф - пеня), в гражданском праве - определенная законом (законная неустойка) или договором (договорная неустойка) денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства.

НЕУСТОЙКА (штраф, пеня), в гражданском праве определенная законом (законная неустойка) или договором (договорная неустойка) денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства.

English: Forfeit Денежная сумма, которую обязан заплатить контрагент при невыполнении полностью или частично своих обязательств. Может выражаться в форме штрафов, пени, взимаемых в процентном отношении к стоимости невыполненного обязательства, или в твердой сумме

Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник

жен.;
юр. forfeitнеустойк|а - ж. ком. forfeit, penalty;
~ по контракту penalty under a contract;
штрафная ~ penalty;
выплатить ~у в виде пени pay* a fine;
признавать ~у чрезмерной consider the penalty excessive;
иск о невыплате ~и юр. claims of non-payment of a penalty.

ж юр.

Konventionalstrafe f, Vertragsstrafe f

неустойка ж юр. Konventionalstrafe ( - v E n - ] f c, Vertrags|strafe f c

ж.

dédit m

платить неустойку — payer un dédit

ж.

1)pena pecunaria, multa f(por faltar al compromiso, al contrato)

уплати́ть неусто́йку — pagar una multa

2)разг.(промах) fracaso m, fiasco m

ж.

1)спец. pena pecuniaria, mora

2)прост.(неудача) fiasco m, insuccesso m

- в гражданском законодательстве РФ - один из способов обеспечения исполнения обязательств; один из видов санкций, применяемых при неисполнении договорных обязательств; определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. Н. реализуется в виде пени или штрафа. Устанавливается в виде фиксированной суммы, в процентах к сумме неисполненного обязательства или в форме повышенного тарифа. Законом или договором могут быть предусмотрены случаи: когда допускается взыскание только Н., но не убытков; когда убытки могут быть взысканы в полной сумме сверх Н.; когда по выбору кредитора могут быть взысканы либо Н., либо убытки. По требованию об уплате Н. кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков. Кредитор не вправе требовать уплаты Н., если должник не несет ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательства. Соглашение о Н. должно быть совершено в письменной форме независимо от формы основного обязательства. Несоблюдение письменной формы влечет недействительность соглашения о Н. Кредитор вправе требовать уплаты Н., определенной законом (законной Н.), независимо от того, предусмотрена ли обязанность ее уплаты соглашением сторон. Размер законной Н. может быть увеличен соглашением сторон, если закон этого не запрещает. Если подлежащая уплате Н. явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить размер Н.

определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения (ст. 330 ГК РФ). Статья 12 ГК РФ рассматривает Н. как один из способов защиты гражданских прав, а ст. 394 ГК РФ - и как меру ответственности гражданской.

Важной чертой юридической природы Н.является ее акцессорность(дополнительность, придаточность). Обязательство по уплате Н. всегда имеет дополнительный характер и не может существовать без основного обязательства. О Н. как предмете дополнительного обязательства прямо говорит ст. 207 ГК РФ, устанавливающая зависимость срока исковой давности по взысканию Н. от срока исковой давности по главному обязательству. Другие проявления акцессорной природы Н. можно обнаружить в п. 2 и 3 ст. 329 ГК РФ - зависимость Н. от судьбы основного обязательства в вопросах о его действительности и отсутствие обратной зависимости, и в ст. 337 ГК РФ - презумпция обеспеченности уплаты Н. залогом, обеспечивающим основное обязательство.

Н. имеет три основные функции: стимулирующую к надлежащему исполнению обязательства, компенсационную и карательную. Первую нередко называют "обеспечительной", что служит основанием для причисления Н. к способам обеспечения обязательств. ГК РФ включает большинство положений о Н. именно в главу об обеспечении обязательств. Это предоставляет кредитору определенные процессуальные преимущества. По требованию об уплате Н. кредитор не обязан доказывать причинение ему-убытков. Однако правонарушение должно быть таким, за которое должник несет ответственность, т.е. по общему правилу виновным.

В ст. 333 ГК РФ установлен принцип возможного уменьшения размера Н. Если подлежащая уплате Н. явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить ее, причем безотносительно к возможности уменьшения объема ответственности должника и к праву кредитора на возмещение доказанных им же убытков, хотя бы Н. и взималась в зачет убытков. Практика Президиума ВАС по-своему интерпретировала норму ст. 333 ГК РФ, превратив ее по сути в норму о праве должника требовать уменьшения Н. и об обязанности суда сделать это в случае несоразмерности последствий нарушения обязательства сумме подлежащей уплате Н.

ГК РФ рассматривает как равнозначные термину "Н." термины "пеня" и "штраф". Теория гражданского права, опираясь на практику издания нормативных актов и обобщения договорной практики, выработала несколько иной взгляд. Так, термин "Н." является универсальным и может применяться как в своем собственном, так и в широком значении. Н. в узком смысле обычно обозначает денежную сумму,определенную процентной ставкой от суммы нарушенного обязательства и взимаемую однократно, либо, напротив, денежную сумму в твердом размере, уплачиваемую периодически. Оставшиеся два вида Н. в широком смысле - взимаемая периодически и выражающаяся в процентах и взимаемая однократно и выраженная в твердой сумме - обозначаются (по преимуществу) соответственно терминами "пеня" и "штраф".

Из определения Н. следует, что она может быть двух видов - законная (установленная законом или. иным нормативным актом) и договорная (установленная договором, соглашением сторон основного обязательства). Законная Н. согласно ст. 332 ГК РФ характеризуется тем, что ее уплаты кредитор вправе требовать независимо от того, предусмотрена ли она соглашением сторон. Размер законной Н. может быть увеличен сторонами, если закон этого не запрещает, но ни при каких обстоятельствах не может уменьшаться. Соглашение о договорной Н. должно быть письменным независимо от формы основного обязательства. Несоблюдение письменной формы влечет недействительность соглашения о Н. (ст. 331 ГКРФ).

Существует разделение Н. по ее соотношению с убытками, т.е. по зависимости друг от друга прав на взыскание Н. и убытков. Ст. 394 ГК РФ указывает, что если за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательства установлена Н., то убытки возмещаются в части, не покрытой Н. Это правило обычно называют презумпцией зачетной Н., саму Н. - зачетной (т.е. взыскиваемой "в зачет" возможного в будущем возмещения убытков). Кроме того, данной статьей установлено, что законом или договором могут быть предусмотрены случаи. когда допускается взыскание только Н., но не убытков ("исключительная Н."); когда убытки могут быть взысканы в полной сумме сверх Н. ("штрафная Н."); когда по выбору кредитора могут быть взысканы либо Н., либо убытки ("альтернативная Н."). Если за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательства установлена ограниченная ответственность, убытки, подлежащие возмещению в части, не покрытой Н., либо сверх ее, либо вместо нее, могут быть взысканы до пределов, установленных таким ограничением.

В случае ненадлежащего исполнения обязательства уплата Н. и возмещение убытков не освобождают должника от исполнения обязательства в натуре (если иное не предусмотрено законом или договором), а в случае неисполнения обязательства - освобождают, также если иное не предусмотрено законом или договором. "Иное" установлено ГК РФ дважды: п. 3 ст. 396 ГК РФ - уплата Н. и возмещение убытков при просрочке исполнения, в результате чего кредитор утратил к нему интерес и отказался принять исполнение в натуре; ст. 505 ГК РФ - возмещение убытков и уплата Н. продавцом при неисполнении обязательств по договору розничной купли-продажи не освобождают его от исполнения обязательства в натуре.

Белов В.А.

НЕУСТО́ЙКА -и; мн. род. -то́ек, дат. -то́йкам; ж. Юрид., финанс. Возмещение убытков при невыполнении одной из сторон какого-л. договорного обязательства. Уплатить неустойку. Потребовать неустойку. Срыв сроков грозил неустойкой.

* * *

(штраф, пеня), в гражданском праве определённая законом (законная неустойка) или договором (договорная неустойка) денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства.

* * *

НЕУСТО́ЙКА (штраф, пеня), в гражданском праве — определенная законом (законная неустойка) или договором (договорная неустойка) денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства.