Менестрель

(франц. ménéstrel, от средневек. лат. ministerialis) — ныне употребительное означение средневекового певца и поэта. Такой именно смысл это слово имело во Франции и в Англии в конце средних веков, но в пору расцвета национальной французской поэзии оно употреблялось только как не вполне точный синоним, рядом со словами жонглер и трувер (см.). Первоначально во всех феодальных государствах министериалами назывались лица, находившиеся на непосредственной службе сеньора, исполнявшие при нем какую-нибудь специальную обязанность (ministerium); между ними встречались и поэты-певцы, находившиеся постоянно при известном дворе или лице и потому противополагавшиеся странствующим певцам и забавникам. Во Франции в XII веке М. назывались иногда служители короля вообще, иногда поэты и певцы, ему служащие: М. короля Ричарда Львиное Сердце, в том и другом смысле, был известный Блондель. Еще раньше термином М. означают иногда начальника королевской капеллы. В XIII в. слово М. начинает вытеснять термины трувер и жонглер; нередко упоминаются М., владевшие благородными ленами и имевшие титул Sire de... B XIV в. название М. получает иногда более широкий смысл и означает художника вообще; иногда же под М. разумеют только музыканта и певца. В последнем значении М. стремятся составлять корпорации (menestrandie), и в Париже уже в 1331 г. такая корпорация вполне обособилась, имеет свои грамоты и своего патрона — св. Юлиана; во главе ее стоит король М. или прево св. Юлиана; в корпорацию вступают по экзамену; допускаются в нее и женщины. Селятся М. преимущественно на улице, которая от них получает свое название: St.-Julien des ménétriers. В конце XIV в. М. резко отделяются от жонглеров-фигляров и становятся специалистами-музыкантами для танцев; в 1407 г. им дан новый патент Карлом VI, и на этом положении они существуют до XVIII в. включительно. По образцу Франции, и в Англии в 1381 г., в Стаффордшире (в Tutbury), сложилась корпорация под названием двора М., тоже имевшая своего короля. Термин менестрель возобновили в памяти общества представители неоромантической школы: В. Скотт в 1802—1803 гг. издал собрание народных баллад под названием: "Minstrelsy of the Scottish Border" (т. е. шотландской окраины), а в 1805 г. явилась его знаменитая поэма "Песнь последнего М." (Lay of the last Minstrel).

Подробные сведения см. там же, где и о жонглерах, и кроме того: Bernhard, "Recherches sur la corporation des ménéstrels de la ville de Paris" ("Bibl. de l'Ecole des Chartes", III—V).

A. Кирпичников.

(франц. ménestrel, от позднелат. ministerialis — состоящий на службе; англ. minstrel)

1) профессиональный певец и музыкант в феодальной Франции и Англии, иногда рассказчик и декламатор, нередко одновременно поэт и композитор. В период распространения придворно-феодального поэтического и музыкального искусства в конце 12 — 13 вв. М. находились главным образом на службе у сеньора, сопровождали его в военных походах. К числу придворных М. принадлежали многие Труверы и Трубадуры. В 14—18 вв. М. назывались также народные музыканты, жившие в городах или бродившие по сельским местностям и ярмаркам. Городские М. образовывали т. н. братства. Народные М. часто распространяли политические новости, участвовали во многих народных движениях, нередко подвергались преследованиям со стороны властей и церкви. В западно-европейской романтической литературе название «М.» было придано идеализированному образу средневекового поэта-певца. 2) В переносном поэтическом смысле М. — певец, поэт (устаревшее).

Лит.: Chambers Е. К., The mediaeval stage, v. 1, book 1, Oxf., 1903.

А. И. Дробинский.

1. менестре́ль;
2. менестре́ли;
3. менестре́ля;
4. менестре́лей;
5. менестре́лю;
6. менестре́лям;
7. менестре́ля;
8. менестре́лей;
9. менестре́лем;
10. менестре́лями;
11. менестре́ле;
12. менестре́лях.

-я, м.

В средневековой Франции и Англии: бродячий певец — музыкант, актер, часто также поэт, исполнявший не только свои произведения, но и сочинения других авторов.

[франц. ménestrel]

МЕНЕСТРЕ́ЛЬ, менестреля, муж. (франц. ménstrual) (ист.). В средние века - странствующий поэт-музыкант, трубадур.

м.

Певец, музыкант, обычно и поэт (главным образом лирический), состоявший на службе при дворе феодального сеньора или странствующий (во Франции и в Англии эпохи Средневековья).

МЕНЕСТРЕЛЬ (франц. menestrel - от позднелат. ministeriales -состоящий на службе), средневековый (12-13 вв.) придворный певец и музыкант (нередко также поэт и композитор) во Франции и Англии. В куртуазной лирике воспевал рыцарские подвиги, служение даме (см. Куртуазная литература). В 14-18 вв. менестрелями называли также простонародных музыкантов, скитавшихся по городам и селам.

МЕНЕСТРЕЛЬ (французское menestrel, от позднелатинского ministerialis - состоящий на службе), средневековый придворный певец и музыкант (нередко также поэт и автор музыки) во Франции и Англии. В куртуазной лирике воспевал рыцарские подвиги, служение даме. В 14 - 18 вв. менестрелями называли также простонародных музыкантов, скитавшихся по городам и селам.

муж.;
ист. minstrel;
troubadour;
мн.;
коллект. minstrelsyм. ист. minstrel.

м. ист. лит.

ménestrel m

м. ист.

ministril m, trovador m

Менестрель

МЕНЕСТРЕЛЬ (англ. minstrel, франц. menestrier — от латинского ministerialis — слуга) — обозначение средневекового поэта-певца, введенное в употребление романтиками (Вальтер-Скотт, Песнь последнего М., 1805). Это понимание слова «М.» не совпадает с теми значениями, к-рые ему присваиваются на протяжении средневековья в латинских, французских и английских текстах. Так, в средневековых латинских текстах министериалами называются весьма различные по своему социальному положению лица, находившиеся на личной службе у сеньера и исполнявшие при нем какую-нибудь определенную обязанность (ministerium); министериалом в этом смысле, т. е. «служителем», мог называться и придворный поэт (versificator) или потешник (joculator), но слово «М.» здесь отнюдь не обозначает поэтической профессии. Последнее значение слово «менестрель» приобретает в позднем средневековье (после XIII в.) во французском и английском как не вполне точный синоним трувера (см.) или жонглера (см.). Во многих случаях это слово носит явно пренебрежительный оттенок как название потешника низшего сорта («Грязный менестрель» — в «Jeu de Robin et de Marion»).

С XIV в. слово М. понимается в своем значении как название профессионального музыканта; все сведения, к-рыми мы располагаем о М. XIV—XVIII вв., в частности, об их цеховой организации (menestrandie) в городах Франции и Англии, относятся таким образом к истории не литературного, а музыкального быта.Библиография:

Bernhard B., Corporation des menestriers de Paris, 1844; Baring Gould S., English minstrelsy, 8 vv., 1895—1899; Schulz A., Das hofische Leben zur Zeit der Minnesinger, 1889; Chambers E. K., Minstrelsy, 2 vv., 1903; Feral E., Les jongleurs en France au moyen-age, P., 1910; Jusserand J., English wayfaring life, 3 ed., 1925. Скоморохи.

МЕНЕСТРЕ́ЛЬ [нэ; рэ́], -я; м. [франц. ménestrel]

1. Во Франции и Англии в средние века: бродячий певец, музыкант, исполнявший обычно не только произведения других авторов, но и свои сочинения. Песни французских менестрелей.

2. Разг. Автор-исполнитель собственных песен; бард. (2 зн.). Менестрели съехались с палатками и гитарами.

* * *

(франц. ménestrel, от позднелат. ministerialés — состоящий на службе), средневековый (XII—XIII вв.) придворный певец и музыкант (нередко также поэт и композитор) во Франции и Англии. В куртуазной лирике воспевал рыцарские подвиги, служение даме (см. Куртуазная литература). В XIV—XVIII вв. менестрелями называют также простонародных музыкантов, скитавшихся по городам и сёлам.

* * *

МЕНЕСТРЕ́ЛЬ (франц. menestrel, от позднелат. ministeriales -состоящий на службе), средневековый (12—13 вв.) придворный певец и музыкант (нередко также поэт и композитор) во Франции и Англии. В куртуазной лирике воспевал рыцарские подвиги, служение даме (см. Куртуазная литература(см. КУРТУАЗНОСТЬ)). В 14—18 вв. менестрелями называли также простонародных музыкантов, скитавшихся по городам и селам.

(франц. menestrel, от позднелат. ministerialis - состоящий на службе; англ. - minstrel) - первоначально в ср.-век. Франции, Англии и др. странах лица, служившие у феодала или знатного сеньора и исполнявшие при нём какую-либо спец. обязанность (ministerium). M. - странствующий проф. музыкант-инструменталист и певец, находящийся в услужении у трубадура. В его обязанности входило исполнение песен своего патрона или сопровождение пения трубадура на струнном смычковом инструменте виеле. М. являлись носителями нар. муз. иск-ва, оказывали влияние на творчество трубадуров, придавали их произв. черты нар. песенности. Название "М." часто распространялось на придворных и странствующих трубадуров. С 13 в. термин "М." постепенно становится синонимом термина "трубадур", а затем - "жонглёр". В 13 в. уже существовали школы М., функционировавшие во время установленного церковью поста, когда выступления М. запрещались. Для защиты своих прав городские М. объединялись в "братства", подобно цеховым корпорациям ремесленников. В 1321 такое "братство", т.н. менестрандия, получило известность в Париже. Для того чтобы стать членом "братства", необходимо было выдержать специальный экзамен (принимались и женщины). В 1381 в Стаффордшире (Англия) сложилась корпорация М. под названием "Двор менестрелей", возглавлявшаяся "королём" М. С 14 в. М. называли и "оседлых" и бродячих музыкантов, выступавших в сельских местностях, на ярмарках. С кон. 14 в. М. - проф. музыканты, сочиняющие музыку для танцев и сопровождающие их игрой на инструменте. В 1407 М. получили патент от короля Карла VI, упрочивший их положение до кон. 18 в. Термин "М." был возрождён в 19 в. поэтами романтич. школы. В. Скотт издал собр. нар. баллад "Менестрели шотландских окраин" ("Minstrelsy of the scottish border", 1802-03), написал поэму "Песнь последнего менестреля" ("Lay of the last minstrel", 1805).