Белье

см. Одежда.

Нательное Б. — часть одежды, соприкасающаяся с телом. Покрывая до 80% кожной поверхности, Б. оказывает влияние на температуру и влажность кожи и прилегающего к ней слоя воздуха. Чтобы бельевые ткани не препятствовали нормальной функции кожи, они должны быть гигроскопичными, воздухопроницаемыми и влагоёмкими, не затруднять выделение и испарение пота и газообразных веществ, не прилипать к влажной коже. Они должны быть мягкими, лёгкими и эластичными, не раздражающими кожу. Эти свойства тканей должны сохраняться в процессе носки Б., а также при увлажнении, намокании и после его стирки. Наилучшими для изготовления Б. являются хлопчатобумажные ткани и трикотаж; они быстро впитывают и отдают влагу, выдерживают многократную стирку, не теряя своих свойств. Хорошими гигиеническими свойствами обладает Б. из тонкого льняного полотна, особенно в жаркое время года вследствие хорошей влагоёмкости и испаряемости, а также холодящего эффекта. Натуральные шёлковые ткани мало отличаются по своим свойствам от хлопчатобумажных, но Б. из них менее прочно. Б. из искусственного шёлка (ацетат, вискоза) приближается по своим свойствам к хлопчатобумажному, однако оно хуже испаряет влагу, холодит и прилипает к влажной коже. Кроме того, Б. из ацетатных волокон имеет электростатический заряд, что может вызывать неприятные ощущения. Трикотажное Б. из синтетического волокна — хлорина — обладает хорошей теплозащитностью; пропуская влагу, оно остаётся сухим. Хлориновое Б. рекомендуют носить особенно в холодное время года. Это Б. получило название «лечебного», т.к. способствует уменьшению болей при заболеваниях суставов, мышц и периферических нервов, что связывают с электростатическим зарядом, свойственным тканям из поливинилхлоридных волокон. Шерстяное Б. плохо впитывает влагу и медленно высыхает, может раздражать кожу. Его рекомендуют носить в холодное время года вторым слоем Б. При загрязнении Б. выделениями кожи и пылью из воздуха его гигиенические свойства ухудшаются: после недельной носки воздухопроницаемость Б. уменьшается на 15—20%, масса возрастает на 5—10%, количество минеральных веществ увеличивается в 4—5 раз. В процессе носки Б. подвергается бактериальному (а при наличии паразитов — и паразитарному) обсеменению.

К постельному Б. (простыни, наволочки, пододеяльники), к полотенцам и носовым платкам предъявляют те же гигиенические требования, что и к нательному Б. Для столового Б. (скатерти, салфетки) используют хлопчатобумажные, льняные, шёлковые, искусственные ткани.

Лит.: Бартон А., Эдхолм О., Человек в условиях холода, пер. с англ., М., 1957; Маркова З. С., Саутин А. И., Рапопорт К. А., Гигиена одежды и обуви, М., 1967.

Г. И. Сидоренко.

1. бельё;
2. белья́;
3. белья́;
4. беле́й;
5. белью́;
6. белья́м;
7. бельё;
8. белья́;
9. бельём;
10. белья́ми;
11. белье́;
12. белья́х.

БЕЛЬЁ, -я, ср., собир. Предметы нижней одежды, а также тканевые изделия для домашних, хозяйственных надобностей. Шёлковое, хлопчатобумажное б. Носильное, постельное, столовое б. Рыться (копаться) в чужом (грязном) белье (также перен.: вникать в подробности чужой интимной жизни; разг. неод.).

| унич. бельишко, -а, ср.

| прил. бельевой, -ая, -ое. Бельевая ткань. Бельевая верёвка (для сушки белья).

-я́, ср., собир.

Изделия из тканей, трикотажа, носимые непосредственно на теле, а также изделия для бытовых надобностей.

Детское белье. Столовое белье. Постельное белье.

□

Туда принесли ему [Степану Владимирычу] белье из домашнего холста и старый папенькин халат. Салтыков-Щедрин, Господа Головлевы.

- рыться в грязном белье

БЕЛЬЁ, белья, мн. нет, ср., собир. Изделия из тканей, чаще всего некрашеных, служащих нижней одеждой, а также для разного рода хозяйственных надобностей. Стирка белья. Постельное белье. Столовое белье. Нижнее белье.

I

Изделия, предназначенные для ношения непосредственно на теле (обычно из трикотажа, хлопка, шерсти) и для использования в быту.

II

Изделия из дерева, глины и т.п., не подвергнутые внешней отделке (окраске, полировке и т.п.).

с. собир. linen;
(для стирки, из стирки) washing, laundry;
нижнее ~ underwear;
постельное ~ bed-linen.

ср.;
только ед.;
коллект. linen;
washing (для или из стирки) нижнее белье белье для глаженья;
глаженое белье грязное белье дамское белье женское белье кипятить белье нарядное женское белье постельное белье сменить постельное белье постельное и столовое белье гарнитур белья комплект мужского белья магазин белья нательное белье носильное белье ночное белье свежее белье смена белья столовое белье столовое и постельное белье трикотажное белье шерстяное трикотажное белье шерстяное белье чистое бельеlinen

с

Wäsche f

нижнее белье — Unterwäsche f, Leibwäsche f

бельё с Wäsche f нижнее бельё Unterwäsche f, Leibwäsche f

с.

linge m; lingerie f

постельное белье — linge de lit

нижнее белье, носильное белье — linge de corps, sous-vêtements m pl

с. собир.

ropa blanca, lencería f; cobija f (Мекс., Ю. Ам.)

ни́жнее белье — ropa interior

посте́льное белье — ropa de cama

столо́вое белье — mantelería f

в ни́жнем белье́ — en paños menores

с. собир.

biancheria f

женское белье — biancheria per signora

мужское белье — biancheria da uomo

нижнее белье — biancheria intima

носильное / столовое белье — biancheria personale / da tavola

постельное белье — biancheria da letto; effetti letterecci офиц.

•
•

рыться / копаться в чужом / грязном белье разг. — fare / cercare le pulci a qd

гигиенические требования. Нательное белье защищает тело от загрязнения, механических воздействий и охлаждения. Оно должно обладать хорошей гигроскопичностью и влагоемкостью, не препятствовать выделению и испарению пота, не прилипать к коже во влажном состоянии. Влага, впитываемая Б., должна легко удаляться в окружающую среду.

Наилучшими гигиеническими свойствами обладает Б. из натуральных хлопчатобумажных волокон. При изготовлении Б. наибольшее применение находят трикотажные полотна, т.к. они обладают мягкостью, гибкостью, легко стираются, плотно облегают тело человека, не стесняют его движения, имеют хорошую гигроскопичность, теплопроводность. Б. из вискозных волокон высокогигроскопично и воздухопроницаемо, но его теплозащитные свойства невелики, поэтому его рекомендуется носить летом. Б. из полинозных волокон обладает высокой сорбционной способностью, слабой электризуемостью, имеет неплохие теплозащитные свойства. Оно предназначено для холодного времени года. Б. из хлоринового волокна характеризуется высокими теплозащитными свойствами; при трении о кожу оно накапливает большой электростатический отрицательный заряд, оказывающий лечебный эффект, поэтому его используют как лечебное Б. Наибольшими теплозащитными свойствами обладает Б. из полиакрильного волокна; добавление к этому волокну хлопка усиливает сорбционные свойства и снижает электризуемость.

Для изготовления детского Б. используются хлопчатобумажные ткани, а также трикотажные шерстяные и хлопчатобумажные полотна. Применение синтетических волокон в любом соотношении с натуральными запрещено для детей ясельного и дошкольного возраста.

В процессе носки Б. сорбирует на себя выделения потовых и сальных желез, загрязняется пылью, слущивающимся эпителием, обсеменяется микроорганизмами. Разложение органических загрязнений приводит к образованию летучих продуктов распада — антропотоксинов, при этом уменьшается воздухопроницаемость, увеличивается масса Б. Длительное ношение загрязненного Б. способствует нарушению функции кожи и может благоприятствовать размножению нательных паразитов. Смена Б. должна проводиться не реже 1 раза в семь дней.

Библиогр.: Делль Р.А., Афанасьева Р.Ф. и Чубарова З.С. Гигиена одежды, М., 1979, библиогр.

БЕЛЬЁ -я; ср. собир. Предметы одежды для ношения непосредственно на теле или тканевые изделия бытового назначения. Стирать, гладить б. Б. из холста, хлопка. Носильное, столовое, постельное б. Мужское, женское, детское б. Лечебное б. Взять с собой смену белья. В одном (нижнем) белье (без верхней одежды). Рыться (копаться) в чужом (грязном) белье (также: неодобр.; проявлять повышенный интерес к чужой интимной жизни, неблаговидным поступкам и т.п.).

◁ Бельи́шко, -а; ср. Уничиж. Застиранное и заштопанное б. Бельево́й, -а́я, -о́е. Б-ые ткани. Б. шкаф. Б-ая пуговица (самая простая, дешёвая белая пуговица для постельного и нижнего белья).