Словарь Брокгауза и Ефрона
(thermae, θέρμαι) — у древних римлян первоначально естественные источники теплой и горячей воды, а также простые холодные и теплые бани (balineae, balneae), содержавшиеся, по-видимому, частными лицами, впоследствии же, в эпоху императоров, обширные общественные заведения, устроенные роскошно и заключавшие в себе, кроме собственно бань, различные другие помещения: места для прогулки под открытым небом или под портиками, для гимнастических упражнений, беседы и слушания ораторов и поэтов, библиотеку, небольшой театр, галерею художественных произведений и пр. Разнообразие развлечений и комфорт, которыми отличались эти заведения, делали их средоточиями общественной жизни; римляне проводили здесь значительную часть дня. Большие Т. в самом Риме занимали огромные участки земли, иногда до целой мили в окружности. Помещения, устроенные в них специально для мытья, состояли из следующих главных частей: 1) комнат для раздевания (apodysteria), 2) более или менее большого бассейна воды обыкновенной температуры, в котором можно было окунаться и плавать (piscina), 3) закрытого помещения для мытья холодною водою (frigidarium), 4) бани для мытья теплою водою (tepidarium), 5) жаркой бани (caldarium), 6) паровой горячей бани (laconicum) и 7) нумеров для желающих мыться не вместе с другими, а отдельно (alvei). Особое женское отделение, обыкновенно имевшееся в Т., состояло из таких же частей. Первые публичные Т. в Риме были сооружены при Августе его зятем, Агриппою, на Марсовом поле. Нерон построил в той же местности другие бани, которые были потом возобновлены и расширены Александром Севером. Еще более обширными Т. наделил город Тит; они находились на Эсквилинском холме и впоследствии были увеличены Траяном. Т. Каракаллы, занимавшие собою огромное пространство к юго-востоку от Авентина, отличались колоссальностью размеров и роскошью архитектурной отделки. Их превосходили великолепием бани, построенные Диоклетианом в южной части Квиринала. Вообще в Риме в эпоху Константина Великого насчитывалось 15 Т. Развалины трех из них существуют до настоящего времени, а именно Т., сооруженных Титом, в которых была найдена некогда украшавшая собою одну из их зал знаменитая скульптурная группа Лаокоона, Т. Каракаллы, где открыты так наз. Фарнезинские статуи Геркулеса и Флоры, и группа Цета и Амфиона, привязывающих Дирцею к рогам разъяренного быка (Фарнезский Бык), и Т. Диоклетиана, разрушившихся менее, чем прочие; одну из этих последних Т. зал Микеланджело превратил в црк. C.-Мариа-дельи-Анджели, самую обширную после собора св. Петра из всех церквей Рима. При преемниках Августа не было ни одного сколько-нибудь многолюдного города, который обходился бы без Т. Развалины римских бань встречаются во Франции, Англии, на берегах Рейна, Мозеля, Некара, Дуная, в Африке и др. местах. Наглядное понятие о расположении и внутренней отделке Т. дают сравнительно хорошо сохранившиеся бани, открытые среди развалин Помпеи. — Ср. А. Palladio, "Le terme dei romani disegnate" (Виченца, 1785); Blouet, "Restauration des thermes d'Antonin Caracalla à Rome" (Париж, 1828); L. Canina, "L'architettura romana descritta e dimostrata coi monumenti" (2 изд., т. I, Рим, 1844); J.-A. Overbeck, "Pompeji" (4 изд., Лпц., 1884); Marquardt, "Privatleben der Römer" (2 изд., Лпц., 1886).
Большая Советская энциклопедия
I
Те́рмы (лат. thermae, от греч. thermós — тёплый, горячий)
в Древнем Риме общественные бани; являлись также общественными, увеселительными и спортивными учреждениями. Как тип здания Т, в основных чертах сложились в период республики ко 2 в. до н. э., получив наиболее полное развитие в период империи. Т. часто являлись сложным комплексом различных построек с многочисленными помещениями. Основное здание обычно имело симметричный план с расположением по главной оси фригидария, тепидария и кальдария (холодной, тёплой и горячей бань) и двух групп одинаковых помещений (вестибюль, раздевальня, залы для омовения, массажа и сухого потения) по сторонам от них; здесь же помещался зал для спортивных упражнений. В отличие от Рима, некоторые из провинциальных Т. не имели симметричного плана. Огромные внутренние помещения Т. были перекрыты мощными цилиндрическими и крестовыми сводами и куполами [размеры главного здания Т. Каракаллы в Риме (начало 3 в.) 216 x 112 м, диаметр купола 35 м] и пышно украшены мозаикой, росписями, скульптурой и прочим. Т. отапливались горячим воздухом по каналам, проложенным обычно под полами и в стенах: часто использовались Термальные воды. Существовали и частные Т.
Лит.: Камерон Ч., Термы римлян... пер. с англ., М., 1939.
Рим. Термы Диоклетиана. 306 г. Реконструкция (разрез).
IIТе́рмы
спектральные (англ. term, от лат. terminus — граница, предел), применяемые в спектроскопии величины, пропорциональные энергиям стационарных состояний атомов и молекул. Впервые были введены эмпирически при анализе закономерностей расположения линий в спектрах.
Словарь форм слова
- те́рмы;
- те́рм;
- те́рмам;
- те́рмы;
- те́рмами;
- те́рмах.
Малый академический словарь
терм, мн.
1. ист.
Общественные бани в древнем Риме.
2. геол.
То же, что термальные воды (см. термальный).
[лат. thermal от греч. θερμός — горячий]
Толковый словарь Ушакова
ТЕ́РМЫ [тэрмы], терм, ед. нет (лат. thermae от греч. thermos - горячий) (ист.). В древнем Риме - бани. Термы Диоклетиана. «В ближайших термах я дал хорошенько умастить свое тело.» Брюсов.
Толковый словарь Ефремовой
I
мн.Общественные бани, которые одновременно являлись и местом для занятий гимнастикой, игр в мяч, а также для разговоров, бесед (в Древнем Риме).
II
мн.Подземные воды и источники с температурой выше 20 градусов по Цельсию (в геологии).
Большой энциклопедический словарь
ТЕРМЫ - см. Термальные воды.
Большой энциклопедический словарь
ТЕРМЫ (лат. thermae - от греч. therme - тепло, жар), в Др. Риме общественные бани, включавшие, кроме горячей (кальдарий), теплой (тепидарий) и холодной (фригидарий) бань, также парильни, залы для спорта, собраний и т. д.
Современная энциклопедия
ТЕРМЫ, смотри Термальные воды.
Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Сексологическая энциклопедия
(лат., от греч. - тепло, жар), во времена античности семейные и общественные бани. Были известны в Др. Греции, особенной популярностью пользовались в Римской империи. Место отдыха и развлечений, нередко посещавшееся проститутками (см. бани). Самыми дорогими и комфортабельными считались Т. императора Каракаллы, являющиеся шедевром архитектуры.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
мн.;
ист. thermae
Большой французско-русский и русско-французский словарь
мн. ист.
thermes m pl
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
мн.
termas f pl
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
мн. ист.
terme f pl
Физическая энциклопедия
- ТЕРМЫ
-
спектральные (англ. term, от лат. terminus — граница, предел), применяемые в спектроскопии величины, пропорциональные энергиям стационарных состояний атомов и молекул. Впервые были введены эмпирически при анализе закономерностей расположения линий в спектрах (см. УРОВНИ ЭНЕРГИИ, АТОМНАЯ ФИЗИКА).
Медицинская энциклопедия
(греч. thermai горячие источники; син.: минеральные воды горячие, минеральные воды термальные)
природные минеральные воды с температурой 35° и выше.
Те́рмы кремни́стые — Т., в которых концентрация кремния в виде кремниевой кислоты и гидросиликата составляет не менее 50 мг/л.
Те́рмы фумаро́льные — Т., образующиеся в областях активного вулканизма в результате насыщения и нагрева подземных вод высокотемпературными вулканическими (фумарольными) газами.
Энциклопедия Кольера
античные. В Кносском дворце на Крите, относящемся к бронзовому веку (1-я половина II тысячелетия до н.э.), имелись переносные ванны из глины - для ног или сидячие, а также по меньшей мере один каменный бассейн для омовения ног путников. Большое количество встречающихся здесь очистительных бассейнов, а также очистительных помещений исполнены вполне в традициях бань, хотя в некоторых из них полы и стены неводоустойчивы, и надо полагать, что они использовались не для мытья, а для ритуального очищения или умащения. Позднее обычаи мытья вместе с употреблением переносных глиняных ванн проникли в материковую Грецию. Среди подсобных помещений дворца в Тиринфе (Пелопоннес) имеется настоящая ванная комната, с полом из громадной монолитной плиты, имеющей уклон для стока воды, а по стенам видны отверстия для подвески деревянных панелей. В той же комнате найдены обломки глиняной ванны. В античной Греции широко применялось обливание - как водой, принесенной в кувшине из общественного источника, так и под струями таких источников. Сцены такого рода изображены на многих гидриях (кувшинах для воды). В число неотъемлемых принадлежностей гимнасиев (комплексов для атлетических занятий) входят круглые бассейны-купальни, в которые подавалась вода. Скорее всего, греческий гимнасий или палестра (здание при гимнасии для раздевания и мытья, имевшее еще и гимнастическую площадку) с их незамысловатыми банями и явились предшественниками усовершенствованных римских учреждений, которые изначально проектировались прежде всего для мытья, но затем стали включать дополнительные помещения для атлетических занятий и иных целей. Римляне мыслят возможным мытье исключительно в общественной бане (термах), а потому строительство этих зданий ведется полным ходом (к 4 в. н.э. в Риме было ок. 1000 терм). К концу республиканского периода римляне мылись в достаточно скромных условиях, но впоследствии, в эпоху империи, стремление властей угодить плебсу способствовало развитию терм. Благодаря наличию неограниченных водных ресурсов термы превратились в главное занятие и развлечение простого народа, а также в одно из наиболее утонченных наслаждений знати. Типичное устройство терм стало едва ли не самым характерным проявлением римской архитектуры. У Цельса (1 в. н.э.) имеются вполне профессиональные советы по лечебным водным процедурам. Конструкции терм посвящена 10 глава V книги труда Витрувия Об архитектуре (1 в. до н.э.). Витрувий, архитектор и инженер, посвятивший свой трактат Августу, дает здесь практические рекомендации относительно последовательности банных помещений, а также нагревательной системы терм с ее весьма примечательной особенностью - "подвесными полами". Вся последующая литература по архитектуре неизменно пользуется терминологией Витрувия (аподитерий - помещение для раздевания, кальдарий - горячее помещение в термах, тепидарий - теплое, фригидарий - холодное и т.д.). Помпеи позволяют составить представление о последовательности ранних стадий в развитии терм как таковых. Вначале это было сравнительно примитивное устройство с виллы Мистерий, относящееся приблизительно к 150-100 до н.э. Затем идут Стабианские термы примерно того же периода, а далее - термы на форуме (после 80 до н.э.). Впоследствии два последних сооружения подверглись частичной модернизации, в них появились полые стены и пол для циркуляции горячего воздуха, который вместе с горячей водой поступал из центральной топки. Наконец, началось возведение задуманных с размахом Центральных терм, где должны были найти воплощение все новейшие идеи. К моменту катастрофы 79 н.э. они еще не были завершены. История бань продолжается грандиозной последовательностью терм императорского времени в самой столице, прежде всего терм Тита, Траяна, Каракаллы и Диоклетиана. Повсюду мы наблюдаем движение от суровой простоты к роскоши и усложненности, от узких оконец - к широким оконным проемам, от непринужденного проекта - к строгой симметрии, от стесненности - к простору. Вместо экономной и практичной конструкции терм, когда помещения для мытья опирались на общую внешнюю стену, мы имеем здесь самостоятельное монументальное здание, располагающееся посреди обширной открытой площади, которая, как, впрочем, и основное здание, предназначалась не только для атлетических занятий и тренировок, но и - со всеми портиками, апсидами и библиотеками - предоставляла возможность для умственного и эстетического отдохновения, воспитания и общения. Некоторые из этих заведений превратились в подлинные музеи скульптуры. Из Рима термы распространились по всем провинциальным городам, полностью сохраняя характерные черты римских бань: как Париж, так и Трир могут похвастать впечатляющими строениями эпохи империи. Более того, чуть не в каждом археологическом отчете о раскопках какой-либо римской виллы в Британии мы встречаемся с упоминанием гипокаустерия, традиционно римского способа обогрева банных помещений с помощью горячего воздуха, циркулирующего под полом и в полых стенах. Balnea (бани) названы Тацитом (Агрикола 21) в числе "пороков", которые наполовину романизированные бритты позаимствовали у своих завоевателей. Строительство общественных терм, особенно в небольших городах западной части империи, превратилось в самый популярный вид благотворительности и потому часто упоминается в надписях. Потребность в решении проблем, с которыми столкнулись строители при возведении величественных залов с большими пролетами, а также расположенных в центре обогреваемых помещений с купольным сводом, вызвала к жизни наиболее значительные достижения римской архитектуры. В числе характерных особенностей терм Каракаллы в Риме - бетонные восьмиугольные купольные перекрытия со сферическими парусами. Это были первые шаги, которым было суждено великое будущее - как в центральных пространствах ранних и византийских христианских церквей, так и в эпоху Ренессанса и в формальной архитектуре сравнительно недавней эпохи. Тот же архитектурный прием мы обнаруживаем и в созданном Микеланджело куполе собора св.Петра в Риме, и в построенном К.Реном соборе св.Павла в Лондоне.
ЛИТЕРАТУРА
Петно Георгиев. Римские термы. София, 1984
Энциклопедический словарь
ТЕ́РМЫ [тэ́], терм, мн. [лат. thermae от греч. thermos - горячий]
1. В Древнем Риме: общественные бани с помещением для гимнастики, игры в мяч, бесед и т.п.
2. Геол. Подземные воды и источники с температурой выше 20 градусов по Цельсию; термальные воды. Сернистые т.
◁ Терма́льный, -ая, -ое. Т-ые воды (=те́рмы; 2 зн.).
* * *
термыI
см. Термальные воды.
II
(лат. thermae, от греч. thérmē — тепло, жар), в Древнем Риме общественные бани, включавшие, кроме горячей (кальдарий), тёплой (тепидарий) и холодной (фригидарий) бань, также парильни, залы для спорта, собраний и т. д. Крупнейшие термы (Каракаллы в Риме, 206—217; площадь 216:112 м) — сложные архитектурные комплексы, богато украшенные мозаиками, росписями, скульптурой.
Геологическая энциклопедия
— син. термина вода термальная.
Реальный словарь классических древностей
• Thermae,
Θέρμαι, называлось несколько местностей, известных своими горячими ключами:
1. см. Himera, Гимера;
2. см. Selinus, Селинунт;
3. Т. назывались в Риме также обширные бани, развившиеся из греческих гимнасий и похожие на них, общественные бани, которые при императорах устраивались с чрезвычайной роскошью. Самые известные бани Рима были бани Помпея, Агриппы, th. Neroniane, th. Titi, Diocletiani, Caracallae и др. Здесь было соединено все, что могло услаждать жизнь, напр., porticus, (Портик) exedrae (см. Экседра), platanones (тенистые аллеи), sphaeristeria и т. д. Кроме телесных упражнений в этих банях происходили также и умственные занятия, напр., чтения и т. п. (ср.: Becker. Gallus, III, стр. 68 слл.).
Dictionnaire technique russo-italien
м. мн. ч. архит.
terme f pl
Естествознание. Энциклопедический словарь
спектральные (от лат. terminus - граница), уровни энергии квантовой системы с определ. значениями орбит, момента и спина электронов.
Естествознание. Энциклопедический словарь
, то же, что термальные воды.