Адекватный

(лат. = соответственный, равный) — философский термин, встречающийся у Спинозы и Лейбница. Представление адекватно, когда оно соответствует объекту. "Под адекватной идеей я разумею такую идею, которая, будучи рассматриваема сама в себе без отношения к объекту, имеет все свойства или внутренние признаки истинной идеи" (Спиноза, "Ethica", II, def. 4).

1. адеква́тный;
2. адеква́тная;
3. адеква́тное;
4. адеква́тные;
5. адеква́тного;
6. адеква́тной;
7. адеква́тного;
8. адеква́тных;
9. адеква́тному;
10. адеква́тной;
11. адеква́тному;
12. адеква́тным;
13. адеква́тный;
14. адеква́тную;
15. адеква́тное;
16. адеква́тные;
17. адеква́тного;
18. адеква́тную;
19. адеква́тное;
20. адеква́тных;
21. адеква́тным;
22. адеква́тной;
23. адеква́тною;
24. адеква́тным;
25. адеква́тными;
26. адеква́тном;
27. адеква́тной;
28. адеква́тном;
29. адеква́тных;
30. адеква́тен;
31. адеква́тна;
32. адеква́тно;
33. адеква́тны;
34. адеква́тнее;
35. поадеква́тнее;
36. адеква́тней;
37. поадеква́тней.

АДЕКВА́ТНЫЙ [дэ ], -ая, -ое; -тен, -тна (книжн.). Вполне соответствующий, совпадающий. Адекватные понятия.

| сущ. адекватность, -и, жен.>

-ая, -ое; -тен, -тна, -тно. книжн.

Вполне соответствующий, совпадающий.

Адекватные понятия.

[От лат. adaequatus — приравненный]

прил.

Точно соответствующий чему-либо, совпадающий с чем-либо; равный, тождественный.

прил. adequate, identical, coincidentequivalent, identical, accurate.

adj.adequate, sufficient, equal to; identical, coincident

adäquat

адекватный adäquat

adéquat

адекватный перевод — traduction adéquate

прил. книжн.

adecuado, equivalente

прил. книжн.

adeguato, conforme, idoneo

АДЕКВАТНЫЙ

(лат. adaequatus — приравненный) — соразмерный, соответствующий, согласующийся, равный, эквивалентный. Представление, образ, знание считаются А., если они соответствуют вещи, оригиналу, объекту, к которому относятся, если они ‘правильны’, носят характер объективных истин. В этом контексте истина есть адекватность мышления бытию. (Фома Аквинский: ‘истина есть соответствие предмета и представления’.) Противоположность А. — неадекватный, инадекватный.

АДЕКВАТНЫЙ

(от лат. adaequatus — приравненный) — вполне соответствующий, согласующийся. Представление о мире является А., если оно соответствует тем вещам, к которым оно относится; средство А., когда оно действительно способствует достижению цели; оценка А., если она согласуется с принятыми в данной области стандартами оценивания или если осуществляемые на ее основе действия приносят позитивный результат. Адекватность использовалась Фомой Аквинским в определении истины: истина есть соответствие (адекватность) предмета и представления о нем. У Э. Гуссерля адекватность — верификация; выполнение. Понятие «А.» шире понятия «истинный»: истинными могут являться лишь описательные высказывания; А. способны быть как описания, так и оценки, и даже орективы (выражения, задача которых внушать определенные чувства) и действия человека.

АДЕКВАТНЫЙ (лат. adaequatus - приравненный) - соразмерный, соответствующий, согласующийся, равный, эквивалентный. Представление, образ, знание считаются А., если они соответствуют вещи, оригиналу, объекту, к которому относятся, если они «правильны», носят характер объективных истин. В этом контексте истина есть адекватность мышления бытию. (Фома Аквинский: «истина есть соответствие предмета и представления»). Противоположность А. - неадекватный, инадекватный.

АДЕКВА́ТНЫЙ [дэ], -ая, -ое; -тен, -тна, -тно. [от лат. adaequatus - приравненный]. Книжн. Вполне соответствующий чему-л. (условиям, обстановке и т.п.); верный, совпадающий с ожидаемым. А-ые реакции. А-ое лечение (соответствующее болезни, точное лечение). А. ребёнок (о ребёнке с верными реакциями, понятиями).

◁ Адеква́тность, -и; ж. Адеква́тно, нареч.

адеква́тный прил.

(to fit) adequately

быть адеква́тным проце́ссу (напр. о модели) — fit the process adequately

* * *

adequate

adeguato; adatto

матем., физ.

адеква́тний, відпові́дний

матем., физ.

адеква́тний, відпові́дний

(лат. adaequatus - приравненный) - соразмерный, соответствующий, согласующийся, равный, эквивалентный. Представление, образ, знание считаются А., если они соответствуют вещи, оригиналу, объекту, к которому относятся, если они "правильны", носят характер объективных истин. В этом контексте истина есть адекватность мышления бытию. Противоположность А. - не-А., ин-А.