Авансцена

(фр. Avant-scène) — означает переднюю, ближайшую к публике часть сцены. Начинаясь от самых стен просцениума, авансцена идет до первой кулисы, заключая в себе рампу и суфлерское место.

1. авансце́на;
2. авансце́ны;
3. авансце́ны;
4. авансце́н;
5. авансце́не;
6. авансце́нам;
7. авансце́ну;
8. авансце́ны;
9. авансце́ной;
10. авансце́ною;
11. авансце́нами;
12. авансце́не;
13. авансце́нах.

АВАНСЦЕ́НА, -ы, жен. Передняя часть сцены.

-ы, ж.

Передняя, открытая часть сцены, несколько выдвинутая в зрительный зал.

К слову сказать, в то время никому не разрешалось, кроме режиссера и автора, находиться на авансцене во время хода репетиций, как это часто практикуется теперь. Юрьев, Записки.

[франц. avant-scène]

АВАНСЦЕ́НА, авансцены, жен. (франц. avant-scene). Передняя часть (ближе к зрителям) театральной сцены.

|| Часть сцены между оркестром и занавесом.

ж.

1.

Передняя, открытая или несколько выдвинутая в зрительный зал часть сцены перед занавесом.

2.

Ведущие, передовые позиции.

см. ПРОСЦЕНИУМ

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

жен.;
театр. proscenium относящийся к авансцене ≈ downstageж. proscenium.

авансцена ж Vorbühne f c, Proszenium n 1, pl -ni|en

ж

Vorbühne f, Proszenium n, pl -nien

ж.

avant-scène f (pl avant-scènes)

ж.

proscenio m

ж.

proscenio m, avanscena

АВАНСЦЕ́НА -ы; ж. [франц. avant-scène].

1. Спец. Передняя, несколько выдвинутая в зрительный зал, часть сцены между занавесом и рампой.

2. Ведущие, передовые позиции; центр внимания.