Словарь Брокгауза и Ефрона
так назыв. византийский император Константин IX (см.) и вел. князь киевский Владимир Всеволодович (см.).
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Монома́х прозвище великого князя Владимира (1113–1125 гг.). Из греч. Μονομάχος – фам. визант. рода, собственно "единоборец".