Наскребать

НАСКРЕСТИ́, -ребу́, -ребёшь; -рёб, -ребла́; -рёбший; -ребённый (-ён, -ена́); -ребя́ и -рёбши; сов.

-а́ю, -а́ешь.

несов. к наскрести.

НАСКРЕБА́ТЬ, наскребаю, наскребаешь, совер. (к наскребывать), что и чего (прост.). То же, что наскрести.

несов. перех.

1.

Набирать, собирать что-либо в небольшом количестве.

2.

С трудом набирать, собирать.

несовер. - наскребать;
совер. - наскрести (чего-л.;
что-л. );
прям. и перен. scrape up/together;
scratch up/together

ramasser tous les restes

с трудом наскрести денег перен. — grapiller tous les restes d'argent

несов.

1)recoger (juntar) rebañando(una cantidad)

наскреба́ть муки́, со́ли — recoger rebañando harina, sal

2) перен. разг. reunir vt, juntar vt(con trabajo)

наскреба́ть немно́го де́нег — reunir un poco de dinero

несов. - наскребать, сов. - наскрести

1) В, Р(набрать в каком-л. количестве) racimolare vt

наскрести немного муки — racimolare un po' di farina

2) перен. В, Р racimolare vt, raggranellare vt, mettere insieme; raschiare il fondo del barile

наскрести денег — racimolare un po' di soldi