Толковый словарь Ожегова
ЧЕ́Й-ТО, чья-то, чьё-то, мест. неопред. Относящийся к кому-то. Чья-то забытая книга.
Толковый словарь Ефремовой
мест.
Неизвестно кому принадлежащий, неизвестно чей.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
someone's
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
мест. неопр.
de alguien
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
мест. неопр.
di qualc(hed)uno
Энциклопедический словарь
ЧЕ́Й-ТО чья́-то, чьё-то; местоим. прил. Неизвестно кому принадлежащий (употр. при затруднении точно определить принадлежность кому-л.). Услышать чьи-то шаги. Почувствовать чьё-то дыхание. Поднять чей-то платок. Взять в руки чью-то игрушку. Увидеть чью-то тень.