В порядке вещей

Толковый словарь Ожегова Толково-фразеологический словарь Михельсона Большой англо-русский и русско-английский словарь Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

Толковый словарь Ожегова

ПОРЯ́ДОК, -дка, м.

Толково-фразеологический словарь Михельсона

как принято, как вообще водится

Ср. Как беспрепятственно (от скуки) совершается процесс превращения! То, что когда-то казалось безобразным и гнусным, глядит теперь так гладко и пристойно, как будто все это в порядке вещей и так ему и быть должно!..

Салтыков. Губернские очерки. Скука.

Ср. C'est dans l'ordre des choses.

Большой англо-русский и русско-английский словарь

it is in the order of things, it is quite natural;
it is all in the day's work идиом.

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

(è) nell'ordine delle cose; (essere) di prammatica; essere nella regola

это в порядке вещей: женщины заставляют себя ждать — è nella regola, le donne si fanno aspettare