Толковый словарь Ожегова
СНЕДА́ТЬ, -аю, -аешь; несовер.
1. что. То же, что есть 1 (в 1 знач.) (стар. и обл.).
2. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), перен., кого (что). В нек-рых сочетаниях: терзать, мучить нравственно (высок). Снедает зависть. Тоска снедает. Жажда славы снедает кого-н. (часто ирон.).
Малый академический словарь
-а́ю, -а́ешь; несов., перех.
1. также без доп. устар. и обл.
Есть, принимать пищу.
[Ганна] готовила отцу и мне «снедать». Паустовский, Героический юго-восток.
2. перен. книжн.
Мучить, терзать (о чувствах, переживаниях).
Но гетман уж не спит давно. Тоска, тоска его снедает. Пушкин, Полтава.
Мой бедный, мой далекий друг! Пойми, хоть в час тоски бессонной, Таинственно и неуклонно Снедающий меня недуг. Блок, Мой бедный…
[Олега] снедала тревога за друзей и за возможную неудачу всей операции. Фадеев, Молодая гвардия.
Толково-фразеологический словарь Михельсона
(иноск.) — сокрушать (съедать)
Ср. Эти люди... дотоле недоумевавшие, а быть может, снедаемые опасениями, вдруг загорались уверенностью, что черт совсем не так страшен, как его малюют.
Салтыков. Благонамеренные речи. 14.
См. съесть хотеть.
См. не так страшен черт, как его малюют.
Толковый словарь Ушакова
СНЕДА́ТЬ, снедаю, снедаешь, и (обл.). СНЕДАТЬ, снедаю, снедаешь, несовер.
1. Есть, употреблять в пищу (обл.).
2. (снедать) перен., кого-что. Терзать, мучить (книжн.). «Ты вянешь и молчишь, печаль тебя снедает.» Пушкин. «Тоска, тоска его снедает.» Пушкин. «Большие мутные глаза отражали снедавшую его боль.» Максим Горький.
Толковый словарь Ефремовой
несов. перех. устар.
1.
Принимать пищу; есть.
отт. перен. Губить, уничтожать.
2.
перен.Мучить, терзая кого-либо, овладевая кем-либо (о чувствах, переживаниях).
Большой англо-русский и русско-английский словарь
несовер.;
(кого-л. ) consume, gnaw его снедает раскаяние ≈ he is consumed/filled with remorse
Большой французско-русский и русско-французский словарь
его тоска снедает — il est rongé par l'ennui
его снедает зависть — il est rongé par la jalousie(или l'envie)
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
несов., вин. п., книжн.
(терзать) consumir vt, roer(непр.) vt
снеда́емый раска́янием — consumido por el arrepentimiento
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
несов.
1) Т книжн.(мучить, терзать) rodere vt, tormentare vt, affliggere vt, vessare vt
снедаемый завистью — roso dall'invidia
2) В уст.(есть) mangiare vt, cibarsi (di qc)
Энциклопедический словарь
СНЕДА́ТЬ -а́ет; снеда́емый; -а́ем, -а, -о; нсв. кого. Книжн. Мучить, терзать (о чувствах, переживаниях). Тоска снедает. Его снедает зависть. Грусть снедает душу.
Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
снед’ать (Пс.43:12; Пс.68:10; Пс.118:139; Иоан.2:17 ) — съедать, поглощать.