Толковый словарь Ожегова
ВО́ЛЕНС-НО́ЛЕНС, нареч. (книжн.). То же, что волей-неволей.
Толковый словарь Ушакова
ВО́ЛЕНС-НОЛЕНС, нареч. (от лат. volens желающий и nolens - нежелающий) (разг.). То же, что волей-неволей.
Толковый словарь Ефремовой
нареч. качеств.-обстоят.
то же, что волей-неволей (обычно с оттенком шутливости)
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч. книжн.
см.волей-неволей
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
обычно шутл.
см.волей-неволей
Энциклопедический словарь
{{во́ленс-н{}о{}ленс}} нареч. [от лат. volens - желающий и nolens - нежелающий] Книжн. = Во́лей-нево́лей.