Толковый словарь Ожегова
ДЕ́ЛО, -а, мн. дела́, дел, дела́м, ср.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
в чем дело?: what is the matter?
Большой англо-русский и русско-английский словарь
what is wrong
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
разг.
Узнай, в чем там дело? — Cerca di sapere di cosa si tratta
2)
Я вас не знаю, в чем дело? — Io non La conosco; cosa vuole?