Побоку

Толковый словарь Ожегова Малый академический словарь Толково-фразеологический словарь Михельсона Толковый словарь Ефремовой Большой испано-русский и русско-испанский словарь Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь Энциклопедический словарь

Толковый словарь Ожегова

ПО́БОКУ, нареч. (разг.). В сторону, прочь. Все дела п.: отдыхаю.

Малый академический словарь

нареч. в знач. сказ. разг.

В сторону, прочь, долой.

— Всем буду торговать! и молоком буду торговать! Нонче, брат, дворянскую-то спесь надо побоку! Салтыков-Щедрин, Невинные рассказы.

Толково-фразеологический словарь Михельсона

(иноск.) — прочь!

Ср. Прежде я извлекал из него (имения) некоторую пользу, — но теперь, разумеется, ничего, кроме неприятностей, предвидеть нельзя. Однако побоку политику!

Тургенев. Собака.

Ср. Кабы всегда чарка доходила до рту!

Да кабы приказных побоку и к черту.

Гр. А. Толстой. Ой, кабы.

Толковый словарь Ефремовой

I

нареч. качеств.-обстоят. разг.

Прочь, долой, вон.

II

предик. разг.

Требование быстрого, решительного удаления или устранения чего-либо как действие.

III

межд. разг.

Употребляется при требовании быстрого, решительного удаления или устранения чего-либо.

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

нареч. в знач. сказ. прост.

dejar de lado

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

сказ. прост.

побоку всю эту работу! — al diavolo tutto 'sto lavoro!

мать волнуется, а ей все побоку — la madre è in ansia, ma lei se ne frega altamente

Энциклопедический словарь

ПО́БОКУ Разг.

I. нареч. В сторону, прочь, долой. Пустить все дела п.

II. кому. в функц. безл. сказ. Безразлично, не обращая внимания, устраняясь от чего-л. Мать волнуется, а ей всё п.