Толковый словарь Ожегова
УГУ́, частица (прост.). Выражает утверждение, да 1, ага.
Малый академический словарь
частица. прост.
Употребляется для выражения согласия, подтверждения; соответствует по значению словам: да, так.
— Вы столяр? — Угу… Из вагонной мастерской. Н. Никитин, Это было в Коканде.
— А ведь если не врет, то, значит, вправду наш паренек! Как тебе показалось, Чубук? — Угу, — спокойно подтвердил Чубук. Гайдар, Школа.
Толковый словарь Ефремовой
I
предик. разг.-сниж.Обозначение согласия с чем-либо, подтверждения чего-либо как действия.
II
част. разг.-сниж.Употребляется при выражении согласия с чем-либо, подтверждения чего-либо, соответствуя по значению сл.: да, так.
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
частица прост.
(да) sí; así, así es(так)
Энциклопедический словарь
УГУ́ частица. Разг.-сниж. Выражает согласие с чем-л., подтверждение чего-л.; да, так. Вы хотите пить? - Угу. Надо выйти из вагона. - Угу.