Толковый словарь Ожегова
ВСПЯТЬ, нареч. (книжн.). То же, что назад (в 1 знач.). Двинуться в. Колесо истории нельзя повернуть в.
Малый академический словарь
нареч.
Назад, обратно (о движении).
Повернуть вспять.
□
Сразились. Русский — победитель! И вспять бежит надменный галл. Пушкин, Воспоминания в Царском Селе.
Когда Волга весной разлилась и опрокинула вспять бегущие в нее реки, весь этот край залило. М. Пришвин, Неодетая весна.
Толковый словарь Ушакова
ВСПЯТЬ, нареч. (книжн. устар.). Назад, обратно (о движении). «Кони… с топотом громким вспять понесли колесницы.» Жуковский.
Толковый словарь Ефремовой
нареч. качеств.-обстоят.
Назад, обратно.
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
"назад", др.-русск., ст.-слав. въспѩть ὀπίσω (Супр.). От пята́.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
нареч. back, conversely, roundнареч. книжн. backwards;
нельзя повернуть колесо истории ~ the course of history cannot be reversed.
Большой французско-русский и русско-французский словарь
en arrière
повернуть вспять — retourner vi, revenir(ê.) sur ses pas
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч. книжн.
(hacia) atrás
поверну́ть вспять — retroceder vi, volver sobre sus pasos
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
нар. книжн.
(= назад) indietro, a ritroso
повернуть вспять — tirarsi indietro; far marcia indietro разг.; tornare sui propri passi
Энциклопедический словарь
ВСПЯТЬ нареч. Книжн. Назад, обратно (о движении). Реки не текут в. Историю в. не повернуть.