Толковый словарь Ожегова
И́ССИНЯ-... Первая часть сложных слов со <>>> с синим оттенком, напр. иссиня-чёрный.
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
tirando a azul
и́ссиня-черный — negro tirando a azul
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
bluastro, tendente al blu
иссиня-черный — (nero) corvino