Озирать

ОЗИРА́ТЬ, -аю, -аешь; несовер., кого (что) (книжн.). Осматривать, окидывать взором. О. местность.

-а́ю, -а́ешь; несов., перех.

Окидывать взглядом; обозревать.

Пугливо он [олень] подножный лес С вершины острой озирает. Пушкин, Шумит кустарник… На утес.

Григорий с тихой грустью озирал знакомые с детства места. Шолохов, Тихий Дон.

ОЗИРА́ТЬ, озираю, озираешь, несовер. (к озреть), кого-что (устар., теперь ритор. или шутл.). Осматривать, окидывать взглядами. «И долго еще определено мне чудной властию идти об руку с моими странными героями, озирать всю громадно несущуюся жизнь, озирать ее сквозь видный миру смех и незримые, неведомые ему слезы!» Гоголь. «Озирая мой пройденный путь, я к лучшему шаг замечаю.» Некрасов.

несов. перех.

Осматривать, окидывать взором.

несовер. rake(вн.) view (smth., smb.);
~ся несов. look back;
(вокруг) look/gaze round;
~ся по сторонам look around.

озирать betrachten vt

betrachten vt

regarder vt; promener ses regards autour de

несов., вин. п., книжн.

extender la vista (la mirada) (en)

несов. В

см.осматривать

-озираться

ОЗИРА́ТЬ -а́ю, -а́ешь; нсв. кого-что. Высок. Окидывать взором; осматривать. О. местность. О. знакомые с детства места. О. кого-л. с головы до ног.