Толковый словарь Ожегова
КАКО́Й-НИБУДЬ, мест. неопред.
1. Тот или иной. Найти какое-нибудь решение.
2. О небольшом количестве: не больше чего-н.; всего лишь, всего-навсего (разг.). Остался какой-нибудь километр пути. Каких-нибудь полчаса подождать.
Толковый словарь Ушакова
КАКО́Й-НИБУДЬ и КАК’ОЙ-НИБ’УДЬ, какая-нибудь, какое-нибудь, мест. неопределенное.
1. Безразлично, какой именно. Он ищет какой-нибудь работы.
|| То же с пренебрежительным оттенком (разг.). Какой-нибудь жулик встретится тебе ночью, напугает, а то и ограбит.
2. с числ. и названием мер. Приблизительно, не больше. Каких-нибудь два-три месяца. До города остался какой-нибудь километр.
❖
Хоть какой-нибудь - хотя бы самый незначительный, самый неценный. Ищу квартиру, найти бы хоть какую-нибудь.Толковый словарь Ефремовой
I
мест.1.
Тот или иной.
2.
Любой из ряда подобных; какой попало, какой придётся, всякий, любой.
II
мест. разг.Не заслуживающий внимания, уважения; ничтожный (обычно с оттенком пренебрежительности).
III
мест. разг.Неизвестно какой (обычно с оттенком пренебрежительности).
IV
мест. разг.Приближающийся по количеству к чему-либо; не больший, чем что-либо (обычно со словами, обозначающими количество).
Большой англо-русский и русско-английский словарь
мест.
1) some;
any дайте мне какой-нибудь книгу ≈ give me some book, give me any book
2) (при числительных) some (и не больше);
(only) about замок находится в каких-нибудь трех километрах отсюда ≈ the castle is some three kilometres from hereкак|ой-нибудь -
1. (тот или иной) см. какой-либо;
2. разг. (с числ.) only about, not more than;
осталось ~их-нибудь два километра there`s only about two kilometres more to go.
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1)(некоторый) irgendein, irgendwelcher
2)(перед числительным) eine Kleinigkeit
какие-нибудь пять рублей — eine Kleinigkeit von fünf Rubeln
3)(какой бы то ни было) beliebig; der erste beste(первый попавшийся)
дайте мне какую-нибудь книгу — geben Sie mir irgendein Buch ( ein beliebiges Buch )
Большой французско-русский и русско-французский словарь
1)(тот или иной) quelque, un
2)(перед числительным) разг. quelque(invar)
какие-нибудь 2 рубля — quelque deux roubles
3)(какой бы то ни было) n'importe quel; quelconque(ставится после сущ.)
дайте мне какую-нибудь книгу — donnez-moi n'importe quel livre, donnez-moi un livre quelconque
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
мест. неопр.
1)(тот или иной) cualquier(a), alguno; algún(передсущ. м.)
да́йте мне како́й-нибудь каранда́ш — deme cualquier lápiz, deme un lápiz cualquiera
2)разг.(при обозначении количества) uno
каки́е-нибудь 10 рубле́й — unos diez rublos
оста́лось каки́х-нибудь два киломе́тра — quedan (quedarán) unos dos kilómetros
•
•
хоть како́й-нибудь разг. — aunque sea insignificante (pequeño), aunque sea lo peor, cualquiera que sea, no importa cual
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
мест.; =какой-либо
Энциклопедический словарь
КАКО́Й-НИБУДЬ кака́я-нибудь, како́е-нибудь; местоим. прил.
1. Тот или иной, любой из ряда подобных. Спойте нам какой-нибудь романс.
2. Разг. Не стоящий внимания, незначительный, ничтожный. Это был опытный инженер, а не какой-нибудь недавний выпускник вуза.
3. (в сочет. со сл., обозначающими количество). Разг. Приближающийся к какому-л. количеству, не превышающий какое-л. количество. На какой-нибудь час покажется солнце.