Толковый словарь Ожегова
НА́БОК, нареч. На сторону, вкривь. Накрениться н. Склонить голову н. Галстук съехал н.
Малый академический словарь
нареч.
На сторону, в сторону.
Круглая бескозырка сползает у него [солдата] набок, к уху. Бахметьев, У порога.
Склонив голову набок , он закуривает от огня. Соколов-Микитов, На пнях.
[Танк] остановился, зарылся в грязь катушками, накренившись набок. Овечкин, С фронтовым приветом.
Толковый словарь Ушакова
НА́БОК (или на бок). см. бок.
Толковый словарь Ефремовой
нареч. качеств.-обстоят.
1.
На одну сторону.
отт. перен. В сторону, вкось, вкривь.
2.
Употребляется как несогласованное определение.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
нареч. on one side;
awryнареч. on one side, awry.
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
schief(криво); zur Seite(в сторону)
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
набок schief (криво); zur Seite (в сторону)
Большой французско-русский и русско-французский словарь
sur le côté, sur un côté; de travers(криво); de côté(о шляпе)
склонить набок голову — incliner la tête
шляпа съехала набок — le chapeau a glissé de côté
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч.
a (de) un costado, a (de) un lado; de través(криво)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
нар.
su un fianco / lato, da un lato; su un fianco; di sghembo
шляпа у нее сдвинулась набок — il capello le stava di sghimbescio
накрениться набок — pendere da un lato
Энциклопедический словарь
НА́БОК нареч. На сторону, в сторону. Галстук сдвинулся н.