Самоволка

САМОВО́ЛКА, -и, жен. (прост.). У военнослужащих: самовольная отлучка. Наказать за самоволку.

-и, ж.

1. прост.

Самовольная отлучка (из воинской части, военного учебного заведения, госпиталя, с судна и т. п.).

Пока Федор лежал в госпитале, отъедался, отсыпался, бегал в самоволку на костылях, шло время. Тендряков, Свидание с Нефертити.

2. в знач. нареч. самово́лкой. прост. устар.

Самовольно, не получив разрешения, благословения родителей (вступить в брак).

— Что же это они? Самоволкой, значит? Без попа? Так? — спросила тревожно Люба. Куприн, Яма.

ж. разг. absence without leave.

ж. прост.

ausencia no autorizada

САМОВО́ЛКА -и; ж. Разг. Самовольное увольнение; отлучка военнослужащего из части без разрешения начальства.. Уйти в самоволку. Два наряда вне очереди за самоволку.

◁ Самово́лкой, в зн. нареч. Самовольно. С. замуж вышла.

«САМОВОЛКА» (A. W. O. L. — Absent Without Leave) США, 1990, 100 мин. Другое название — «Львиное сердце» (Lionheart)

Приключенческий фильм, боевик.

Узнав о том, что брат, причастный к торговле наркотиками, находится при смерти, Леон Готье, солдат из иностранного легиона в Северной Африке, не получив разрешения начальства, дезертирует и вскоре объявляется в Нью-Йорке. Леон владеет приемами «кик-боксинга» и, приняв по необходимости участие в ряде поединков, неожиданно делает удачную карьеру.

В ролях: Жан-Клод Ван Дамм (см. ВАН ДАММ Жан-Клод), Хэррисон Пейдж, Дебора Реннард, Лиза Пеликан.

Режиссер Шелдон Леттич.