Внаймы

ВНАЙМЫ́ и ВНАЁМ, нареч. Во временное пользование за плату (обычно о жилье). Отдать дом в.

нареч. качеств.-обстоят. разг.

то же, что внаём

= внаемотдать (сдать) ~ rent, Brt. let;
взять ~ rent, hire;

взять внаймы — mieten vt

отдать внаймы — vermieten vt

комната сдается внаймы — das Zimmer ist zu vermieten

взять внаймы, брать внаймы — louer vt

отдавать внаймы, сдавать внаймы — louer vt; être loué(кем-либо)

сдается внаймы (объявление) — à louer

нареч.

en alquiler, en arriendo

взять (брать) внаймы́ — tomar en alquiler (en arriendo), alquilar vt, arrendar(непр.) vt

отдава́ть (сдава́ть) внаймы́ — dar en alquiler (en arriendo), alquilar vt, arrendar(непр.) vt

сдается внаймы́ (объявление) — se alquila

нар.; =внаем

ВНАЁМ,ВНАЙМЫ́, нареч. Во временное пользование за определенную плату (обычно о жилье). Отдать дом в. Сдать комнату в.