Господи

Толковый словарь Ожегова Толковый словарь Ушакова Толковый словарь Ефремовой Большой англо-русский и русско-английский словарь Энциклопедический словарь Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

Толковый словарь Ожегова

ГО́СПОДИ [hо ].

1. см. господь.

2. межд. То же, что боже.

Толковый словарь Ушакова

ГО́СПОДИ (ho), межд. (старая звательная форма от господь) (разг.). Восклицание, выражающее чувство удивления, неожиданности, досады. Господи! да что же это такое? Господи! что за чепуха!

Не дай или не приведи господи (разг.) - о чем-нибудь очень нежелательном. Не дай господи с ним встретиться. Прости господи (разг.) - восклицание, употр. как указание на некоторую резкость выраженного. Ну и дурак, прости господи!

Толковый словарь Ефремовой

межд. разг.

Возглас, выражающий сильные - обычно неожиданные - чувства: радость, испуг, удивление и т.п.

Большой англо-русский и русско-английский словарь

межд. good heavens!, good Lord!, good gracious! господи помилуй! ≈ God, have mercy upon us не дай господи ≈ God forbid!! межд. good heavens!;
good Lord!;
good Gracious!

Энциклопедический словарь

ГОСПО́ДЕНЬ,ГО́СПОДИ см. Госпо́дь.

Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

Г’осподи — принятая в русском языке форма обращения к Богу. В некоторых местах Библии этим словом переведено и просто обращение «господин» (Мат.25:11, срн. 21.30; Иоан.4:19 ), которое в старину люди на востоке неизменно употребляли в отношении более знатного, старшего или обладающего властью. В Мат.8:2; Мат.13:51; Лук.5:8 (срн. 5.5), 9.57; Иоан.5:7; Иоан.9:36 (срн. 9.38) это обращение к Иисусу в оригинале также не есть обращение к Богу, но только как к Учителю и Пророку. (см. Господь)