Толковый словарь Ожегова
ОХВАТИ́ТЬ, -ачу́, -а́тишь; -а́ченный; сов., кого-что.
Малый академический словарь
-аю, -аешь; несов., перех.
1.
несов. к охватить.
2.
Включать в себя, в свой состав, в свое содержание.
Обе они [пьесы] охватывают сложный период царствования Грозного. А. Н. Толстой, О своей работе.
Книга охватывает значительный отрезок времени, насыщенный большими историческими событиями. Л. Молчанов, Неповторимость таланта.
Толковый словарь Ушакова
ОХВА́ТЫВАТЬ, охватываю, охватываешь. несовер. к охватить.
Толковый словарь Ефремовой
несов. перех.
1.
Обнимать, обхватывать руками кого-либо или что-либо.
2.
Окружать, обступать, располагаясь вокруг.
отт. Плотно облегать; прилегая, окружать собою.
отт. Сжимать, окружать чем-либо со всех сторон.
3.
перен.Окутывать, обволакивать, обнимать или обдавать со всех сторон.
4.
перен.Включать в себя, в свой состав, в свое содержание.
отт. Вводить, вовлекать в круг действия, влияния чего-либо; включать в сферу своего действия.
отт. Включать в поле зрения, окидывать взглядом кого-либо или что-либо.
5.
перен.Всесторонне познавать, постигать что-либо.
6.
перен.Овладевать кем-либо; захватывать (о чувствах, мыслях, впечатлениях, о физическом состоянии, болезненных ощущениях).
7.
перен.Осуществлять обход противника с фланга или с обоих флангов с целью нанесения удара.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
несовер. - охватывать;
совер. - охватить (кого-л./что-л. )
1) seize, gras, grip (о чувстве);
creep (over) (об ощущении)
2) (включать) embrace, cover;
include;
take in;
encompass
3) envelop;
engulf;
enclose пламя охватило весь дом ≈ the house was enveloped in flames
4) (понимать) comprehend;
take in
5) (вовлечь) draw (in), involve (in) охватывать общественной работой ≈ to draw smb. into social work
6) воен. (окружать) surround;
outflank, envelop(Pf. охватить) to embrace
Русско-английский словарь биологических терминов
охватывать— (по тематике) cover
Русско-английский словарь математических терминов
охватитьv.envelop, enclose, contain, involve, cover, include, surround
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1)umfassen vt; erfassen vt, begreifen(непр.) vt(умом)
2)(о чувстве и т.п.) erfassen vt, packen vt
его охватил страх — der Schreck überkam ihn
3)воен. umfassen vt, umgehen(непр.) vt; überflügeln vt(фланг)
Большой французско-русский и русско-французский словарь
см.охватить
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
несов.
см.охватить
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
несов. отохватить
Русско-английский политехнический словарь
охва́тывать гл.
1. embrace, envelop, encompass
2. (о канате, цепи и т. п.) wrap
охва́тывать вал — enclose
подши́пник охва́тывает вал — a bearing encloses a shaft
охва́тывать диапазо́н:
э́ти радиосхе́мы охва́тывают значи́тельную часть СВЧ диапазо́на — these circuits are effective well into the microwave range
охва́тывать с двух сторо́н (одна деталь другую) — straddle
скоба́ охва́тывает опо́ру с двух сторо́н — the bracket straddles the baseplate
охва́тывать то́чку — enclose [encompass] a point
годо́граф охва́тывает то́чку с координа́тами (-1, j 0 [m2]) — the locus encloses [encompasses] the (-1, j 0 ) point
охва́тывать шкив — pass over
реме́нь охва́тывает шкив — the belt passes over a pulley
* * *
embrace