Толковый словарь Ожегова
МАНУА́ЛЬНЫЙ, -ая, -ое (спец.). Производимый руками, воздействием рук. Мануальная терапия. Мануальная техника дирижёра.
Толковый словарь Ефремовой
прил.
Осуществляемый, производимый с помощью рук (в медицине).
Сексологическая энциклопедия
(от лат. - рука), производимый руками.
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
manuell
мануальная терапия — manuelle Therapie
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
мануальный manu|ell мануальная терапия manu|elle Therapie
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
прил. спец.
manual
мануа́льная терапи́я — terapia manual
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
прил.
manuale
мануальная терапия — chiroterapia f
Медицинская энциклопедия
(manualis; лат. manus рука)
проводимый с помощью рук (об исследовании).
Энциклопедический словарь
МАНУА́ЛЬНЫЙ -ая, -ое. Мед. Осуществляемый руками. М-ое обследование позвоночника. М-ая терапия (метод лечения заболеваний при помощи массажа). М. терапевт (специалист, использующий этот метод).