Толковый словарь Ожегова
И́МЯ, и́мени, мн. имена́, имён, имена́м, ср.
Толково-фразеологический словарь Михельсона
чего-либо (иноск.) — ради
Ср. Старушка знавала когда-то мать этого господина и во имя старой приязни помогла ему.
Лесков. Старый гений. 1.
Ср. Au nom de qqchose.
Толковый словарь Ефремовой
предл. с род.
Употребляется при указании на кого-либо или на что-либо как на цель действия и соответствует по значению сл.: ради кого-либо или чего-либо.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
in the name (of)in the name of (Р);
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
(+ род. п.) en nombre (de)
во и́мя и́стины — en nombre de la verdad
во и́мя ми́ра во всем ми́ре — en aras (en pro) de la paz en todo el mundo
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
высок. (кого-чего) in nome di, nell'interesse di
действовать во имя дружбы — agire in nome dell'amicizia