Толковый словарь Ожегова
ВРУЧНУ́Ю, нареч.
1. Ручным способом. Обрабатывать деталь в.
2. О расчётах, подсчётах: без помощи машины, аппарата. Пересчитать в.
Малый академический словарь
нареч.
Ручным способом, без применения машин.
Обработка деталей вручную.
Толковый словарь Ушакова
ВРУЧНУ́Ю, нареч. Ручным способом, без применения машин. Пилить доски вручную.
Толковый словарь Ефремовой
нареч. качеств.-обстоят.
1.
Без применения машин; ручным способом.
2.
Употребляется как несогласованное определение.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
нареч. by hand, manuallyнареч. by hand.
Русско-английский словарь математических терминов
adv.manually, by hand
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
вручную manuell, mit der Hand (gemacht, an|gefertigt) работа вручную Handarbeit f выполнить работу вручную eine Arbeit manuell ausführen управлять вручную von Hand steuern
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
manuell, mit der Hand (gemacht, angefertigt)
работа вручную — Handarbeit f
выполнить работу вручную — eine Arbeit manuell ausführen
управлять вручную — von Hand steuern
Большой французско-русский и русско-французский словарь
à la main
обрабатывать деталь вручную — façonner une pièce à la main
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч.
a mano, manualmente
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
нар.
a mano; manualmente спец.
Энциклопедический словарь
ВРУЧНУ́Ю нареч. Ручным способом, без применения машин и автоматов. Обработка деталей в. Сеять в.
Русско-английский политехнический словарь
вручну́ю нареч.
manually, by hand
Dictionnaire technique russo-italien
a mano, manualmente
Русско-украинский политехнический словарь
уручну́, руко́паш
Русско-украинский политехнический словарь
уручну́, руко́паш