Толковый словарь Ожегова
ПРОРО́ЧИТЬ, -чу, -чишь; -ченный; несовер., что. Предвещать, предсказывать. В старину думали, что комета пророчит войну. П. беду кому-н.
| совер. напророчить, -чу, -чишь; -ченный.
Малый академический словарь
-чу, -чишь; несов., перех.
(несов. напророчить).
Предсказывать, предвещать.
Вася жаловался, что у него ломит челюсть, и пророчил непогоду. Чехов, Степь.
Сергей заканчивал работу над новым монопланом, которому пророчил большое будущее сам профессор Жуковский. Саянов, Небо и земля.
Толковый словарь Ушакова
ПРОРО́ЧИТЬ, пророчу, пророчишь, несовер. (к напророчить), кого-что. Предвещать, предсказывать. «Буржуа всех стран пророчили неминуемый провал партии большевиков.» Сталин. «Помню, пророчил я Саше моей доброго мужа, румяных детей.» Некрасов.
Толковый словарь Ефремовой
несов. перех.
Говорить заранее о том, что произойдет в будущем; предсказывать.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
несовер. - пророчить;
совер. - напророчить (что-л. ) prophesy, predictпророч|ить -, напророчить (вн.) prophesy (smth.), predict (smth.);
~ица ж. prophetess.
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
prophezeien vt, weissagen (weissagte, geweissagt) vt; vorhersagen vt(предсказывать)
Большой французско-русский и русско-французский словарь
prédire vt, pronostiquer vt
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
несов., вин. п.
predecir(непр.) vt, pronosticar vt
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
несов. В
profetizzare vt, vaticinare vt, profetare vt; predire vt; presagire vt(предсказывать); divinare vt(предугадывать)
Энциклопедический словарь
ПРОРО́ЧИТЬ -чу, -чишь; нсв. (св. напроро́чить). что. Предсказывать, предвещать. Тебе пророчат большое будущее. Говорят, звёздный дождь пророчит счастье.