Толковый словарь Ожегова
ШУ́ТКА, -и, ж.
Толково-фразеологический словарь Михельсона
(иноск.) — без шуток! прошу говорить серьезно
Ср. Ohne Spass.
Ср. Plaisanterie à part.
Ср. Mit Kleinerm scherze nicht! er wird sich überheben;
Und nicht mit Grösserem! er wird dir's nicht vergeben.
С ме/ньшим пошутишь — смелее глядит;
С бо/льшим пошутишь — тебе не простит!
Rückert. Weisheit des Brahmanen.
Ср. Il ne se faut trop jouer à son maître.
Ср. Entendant assez qu'il ne se faut trop jouer à son maistre, les jeux du quel plaisent tant qu'il veut et non autrement.
Eutrapel. Contes. fol. 82. XVI s.
Ср. Так человек, который коварно вредит другу своему, и потом говорит: я только пошутил.
Притч. 26, 19.
См. фамильярность.
Энциклопедия кино
«ШУТКИ В СТОРОНУ», СССР, киностудия ИМ. М.ГОРЬКОГО, 1984, цв., 67 мин.
Музыкальный молодежный фильм.
Дима Манохин мечтает стать клоуном. Но в училище не поступает, а едет в санаторий позабавить заболевшую Лену. Больные выздоравливают буквально на глазах — и Дима знает, что он будет клоуном.В фильме снимались клоуны Сергей Елизаров, Ярослав Пигель, Валерий Маторин и акробатический ансамбль «Карнавал» под руководством В.Наркевича.
В ролях: Григорий Попович, Ольга Кабо (см. КАБО Ольга Игоревна), Михаил Светин (см. СВЕТИН Михаил Семенович), Александр Фриш, Игорь Ясулович (см. ЯСУЛОВИЧ Игорь Николаевич), Владимир Носик (см. НОСИК Владимир Бенедиктович), Николай Парфенов (см. ПАРФЕНОВ Николай Иванович), Юрий Саранцев (см. САРАНЦЕВ Юрий Дмитриевич), Наталья Рычагова (см. РЫЧАГОВА Наталья), Виталий Скопенко, Дима Дубов, Сережа Реук, Максим Сидоров, Валентина Николаенко, Валентин Букин (см. БУКИН Валентин Павлович).
Режиссер: Виталий Макаров (см. МАКАРОВ Виталий Игнатьевич).
Автор сценария: Александр Марьямов (см. МАРЬЯМОВ Александр Моисеевич).
Операторы: Юрий Малиновский (см. МАЛИНОВСКИЙ Юрий Петрович), Сергей Журбицкий (см. ЖУРБИЦКИЙ Сергей).
Художник-постановщик: Сергей Бочаров (см. БОЧАРОВ Сергей).
Композитор: Александр Журбин (см. ЖУРБИН Александр Борисович).
Текст песен: Владимир Шленский.
Звукорежиссер: Николай Шарый (см. ШАРЫЙ Николай Андреевич).