Толковый словарь Ожегова
КАПЕЛЬДИ́НЕР, -а, м. Работник театра или концертного зала, проверяющий входные билеты, следящий за порядком.
Толковый словарь Ефремовой
ж.
жен. к сущ. капельдинер
Большой англо-русский и русско-английский словарь
жен. usherette, ticket collector