Монпансье

Толковый словарь Ожегова Малый академический словарь Толковый словарь Ушакова Толковый словарь Ефремовой Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера Большой англо-русский и русско-английский словарь Большой французско-русский и русско-французский словарь Большой испано-русский и русско-испанский словарь Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь Энциклопедический словарь Большая энциклопедия кулинарного искусства

Толковый словарь Ожегова

МОНПАНСЬЕ́ [асье ], нескл., ср. Сорт леденцов.

Малый академический словарь

нескл., ср.

Сорт фруктовых леденцов.

[франц. montpensier]

Толковый словарь Ушакова

МОНПАНСЬЕ́, нескл., ср. Сорт леденцов. (По имени франц. герцогов Montpensier.)

Толковый словарь Ефремовой

нескл. ср.

Фруктовые душистые леденцы.

Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

монпансье́ момпансье́ "вид конфет", вульг. лампансье́, кашинск. (см. Обнорский, "Slavia" 11, стр. 53). От названия франц. графства Мontpensier.

Большой англо-русский и русско-английский словарь

drops

Большой французско-русский и русско-французский словарь

с.

berlingot m

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

с. нескл.

caramelos m pl(especie)

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

с. нескл.

caramelle f pl

Энциклопедический словарь

МОНПАНСЬЕ́ неизм.; ср. [франц. montpensier] Сорт фруктовых леденцов. Коробка м. Сосать м. По имени французской герцогини Montpensier.

Большая энциклопедия кулинарного искусства

(фр. Montpensier). Мелкие разноцветные леденцы (красные, зеленые, желтые, фиолетовые), обладающие выраженным ароматом (в прошлом из-за примеси пряностей, ныне — соответствующих эссенций: грушевой, малиновой, вишневой, лимонной). Французское название этого типа леденцов принято было в России для отличия от русского крупного крашеного фигурного леденца («петушок» на палочке) и леденцовых конфет — прямоугольной или цилиндрической формы (прозрачные, барбарис, театральные, мятные). Название происходит от личного имени герцогини Монпансье, известной по романам Дюма как Гранд Мадемуазель. Поскольку термин «монпансье» прочно удержался в России за мелкими леденцами, то совершенно бессмысленно употреблять появившееся в последние годы торговое название — «монпансье леденцовое». Монпансье уже значит — мелкий леденец, продаваемый в прочной фабричной герметичной упаковке.