Толковый словарь Ожегова
ПРИКУРИ́ТЬ, -урю́, -у́ришь; -у́ренный; сов., что. закурить от чьей-н. горящей папиросы, от огня. П. от свечки, от уголька, от сигареты. попросить п. (дать, попросить огня, чтобы закурить).
Малый академический словарь
-аю, -аешь.
несов. к прикурить.
Толковый словарь Ушакова
ПРИКУ́РИВАТЬ, прикуриваю, прикуриваешь. несовер. к прикурить.
Толковый словарь Ефремовой
несов. перех. и неперех.
Зажигать сигарету, папиросу от чего-либо.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
несовер. - прикуривать;
совер. - прикурить (что-л. )
1) light a cigarette, light up
2) (у кого-л.) get a light from another cigarette, прикурить light* а cigarette;
~ у кого-л. take* а light from smb.;
разрешите прикурить! can you give me а light, please?
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
прикуривать, прикурить anrauchen vt
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
anrauchen vt
Большой французско-русский и русско-французский словарь
allumer sa cigarette, etc.
позвольте прикурить! — voulez-vous me donner du feu!
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
несов.
encender el cigarrillo
позво́льте прикури́ть — permítame encender el cigarrillo, deme(Ud.) lumbre (fuego)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
несов. - прикуривать, сов. - прикурить
В
farsi accendere la sigaretta; accendere la sigaretta(da un'altra)
разрешите прикурить? — mi fa accendere?
•
•
дать прикурить прост. — far vedere i sorci verdi