Говно

ГОВНО́, -а, ср. (прост. груб.).

1. Экскременты, кал. Не тронь говна не воняет (посл.).

2. То же, что дерьмо (во 2 знач.) (бран.).

• Из говна конфетку сделать сделать что-н. хорошее из негодного материала.

| прил. говённый, -ая, -ое.

говно́ укр. гiвно́, болг. говно́, сербохорв. го́вно, словен. góvno, чеш. hovno, польск. gówno, в.-луж. howno, н.-луж. gowno. Обычно рассматривают как ступень чередования к русск.-цслав. огавити "vexare", словен. ogávǝn "мерзкий", др.-инд. gūthas м., gūtham ср. р. "нечистоты, грязь", guváti "испражняется", авест. gūϑa-, арм. ku "помет, навоз"; см. Бернекер 1, 339; Траутман, BSW 81; Цупица, GG 80; Мейе, Et. 452. Однако, возможно, также родственно говя́до "бык" и говно, т. е. первонач. "коровий помет", ср. греч. βοῦς, др.-инд. gāuṣ и т. д.; см. Брюкнер, AfslPh 39, 7; Брандт, РФВ 22, 124; Хирт, IF 37, 236; Корш, Сб. Потанину 538. Относительно знач. ср. др.-прусск. aswinan "кобылье молоко". [Славский (1, 331) сомневается в связи *gʷou-, *gov-ędo с данным словом. – Т.].

ср.;
груб. shitс. груб. shit.

с груб.

Scheiße f

говно с груб. Scheiße f c

с. прост. груб.

1)mierda f, excremento(s) m(pl)

2) перен. бран. mierda f; bodrio m, caca f

•
•

не тронь говна́ - не воня́ет посл. — si no tocas la mierda no huele

из говна́ конфе́тку сде́лать — hacer de la caca una joya

с. прост. груб.

1)merda f, sterco m

2)бран. stronzo m, pezzo di merda

•
•

быть по уши в говне — stare / essere nella merda fino al collo

ГОВНО́ -а; ср. Грубо.

1. Кал человека, животного; экскременты.

2. Презрит. О том, что является отвратительным, скверным, гадким.