Толковый словарь Ожегова
ТАКО́Й, -а́я, -о́е, мест.
Толковый словарь Ефремовой
I
ср. разг.Нечто существенное или привлекающее внимание своею необычностью.
II
част. разг.Употребляется при выражении недовольства в связи с услышанным.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
SU. such things;
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
с.
certe cose; cose come queste
мы к такому не привыкли — a tali cose non siamo abituati
что я такого сделал? — che cosa mai ho fatto?!
что же тут такого? — (embè) che c'è di strano?
началось такое! — e qui successero cose