Толковый словарь Ожегова
МАЛИ́НОВЫЙ, -ая, -ое.
Толково-фразеологический словарь Михельсона
(иноск.) — приятный, стройный звон колоколов
Ср. Ударили в соборный колокол — густой, малиновый гул его разлился по необъятному пространству....
Мельников. В лесах. 3, 3.
Ср. Малиновый колокольчик шлепнет колечком в край и снова прилип и молчит....
Лесков. Соборяне. 2, 2.
Ср. У городской заставы (Туберозова) встретил малиновый звон колоколов.
Там же. 3, 19.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
mellow chine