Толковый словарь Ожегова
ЛЯ-ЛЯ́: ля-ля разводить (прост. неод.) заниматься пустой болтовнёй. Весь день ля-ля разводит по телефону.
Толковый словарь Ефремовой
I
нескл. мн. разг.Пустые разговоры (обычно с оттенком неодобрительности).
II
предик. разг.1.
Обозначение пения без слов как действия.
2.
перен.Обозначение бесконечных и бессмысленных разговоров как действия.
III
межд. разг.1.
Употребляется при обозначении, при передаче пения без слов.
2.
перен.Употребляется при обозначении, при передаче бесконечных и бессмысленных разговоров.
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
мн. нескл. разг.
charlatanería f, habladuría f, bla-bla-bla
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
разг. неодобр.; = ля-ля тополя
bla(-)bla m
Энциклопедический словарь
ЛЯ-ЛЯ́ неизм.; мн. Неодобр. О пустой, бесполезной, ненужной болтовне. Разводить л. по телефону. Только л. на уме.